Don Huonot — Paroles et traduction des paroles de la chanson Keltaisessa talossa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Keltaisessa talossa » de Don Huonot.
Paroles
Tie vie kiemurtelee taloon keltaiseen
Mäen päältä hylättynä se mua katselee
Villintynyttä puutarhaansa vartioi
Sammaloituneet vanhat omenapuut
Sikin sokin pitkin pihamaata lojuu romua
Ruosteisia kärrynpyöriä ja aidankappaleita
Ihan yhtä lailla epäjärjestyksessä
On ajatukset mun pään sisällä
Kalpeankauniina sunnuntaiaamuna
Mietin taas miten kaikki ois voinut olla
Koin syömiä verhoja tuuli riepottaa
Keltaisessa talossa
Joskus kauan sitten tähän aikaan vuodesta
Söi herrasväki aamiaistaan kuistilla
Puutarhassa silloin lapset juoksivat
Nyt tie on nurmettunut, rikki ikkunat
Kalpeankauniina sunnuntaiaamuna
Mietin taas miten kaikki ois voinut olla
Koin syömiä verhoja tuuli riepottaa
Keltaisessa talossa
Keltaisessa talossa
Ja mä toivon vaan
Et voitas uudestaan
Ja mä toivon vaan et voitas uudestaan
Alusta aloittaa
Keltaisessa talossa
Keltaisessa talossa
Traduction des paroles
La route mène à la Maison Jaune.
Abandonné sur une colline, il me regarde
Garder son jardin sauvage
Vieux pommiers moussus
Le choc de Sikki se trouve dans la Cour.
Roues rouillées de chariot et morceaux de barrière
Comme dans le désarroi
Il y a des pensées dans ma tête
Soleil pâle un dimanche matin
Je pensais encore comment tout aurait pu être
J'ai senti les rideaux que je mangeais. le vent soufflait.
Dans la Maison Jaune
Parfois il y a longtemps à cette période de l'année
La gentry a mangé leur petit déjeuner sur le porche
Dans le jardin à l'époque les enfants couraient
Maintenant, la route est herbeuse, les fenêtres brisées
Soleil pâle un dimanche matin
Je pensais encore comment tout aurait pu être
J'ai senti les rideaux que je mangeais. le vent soufflait.
Dans la Maison Jaune
Dans la Maison Jaune
Et, je l'espère.
Tu ne peux plus gagner
Et j'espère que tu ne pourras plus gagner
Recommencer
Dans la Maison Jaune
Dans la Maison Jaune