Don Huonot — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hyrrä

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hyrrä » de Don Huonot.

Paroles

Viikatemies kun kanssa kohtalon sheikkaa
Voi painovoima heittää kuperkeikkaa
Siskokin tuntee tuon lain mutta silti
Pian kainaloistaan siivet esiin tunkee
Sisko lentää, sisko lentää luokse
Saman kylmäkätisen tohtorin
Vaikka se tietää että mikään ei tunnu miltään
Jos aina liian nopeasti pyörii hyrrä
Vaikka se tietää että mikään ei tunnu miltään
Jos värit sotkee palettiin likaiseen
Sisko lentää, mustat pilvet ohitse kiitää
Kopteri kehrää taivaalle noitaympyrää kun
Sisko lentää luokse saman kylmäkätisen tohtorin
Sateenkaaret silmissä tanssii, maksa pumppaa painot pois
Siskolla on kevyt olo, ei jalat enää kauan maassa pysy
Sisko lentää…

Traduction des paroles

Grim Reaper quand avec le Cheik du destin
La gravité peut-elle lancer des sauts périlleux
Sœur connaît cette loi, aussi, mais quand même
Bientôt les ailes sortent de leurs aisselles.
La sœur vole, la sœur vole.
Le même docteur aux mains froides
Même si elle ne sait rien se sent comme quoi que ce soit.
Si tu tournes toujours trop vite
Même si elle ne sait rien se sent comme quoi que ce soit.
Si les couleurs gâchent la palette sale
Sœur volant, nuages noirs volant par
L'hélicoptère ronronne le ciel dans un cercle de sorcière tandis que
Sœur vole pour voir le même médecin mains froides
Arcs-en-ciel dans les yeux dansant, le foie pompant les poids
Ma sœur se sent légère, et ses pieds ne resteront pas longtemps sur le sol.
Sœur mouches…