Don Gibson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bad Bad Day
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bad Bad Day » de Don Gibson.
Paroles
It’s been a bad, bad day for me It’s been a sad, sad day for me My baby left on her way, now I’m left here to pay
It’s been a bad, bad day for me It’s been a dark, dark day for me The sun won’t shine on my blue misery
Tears are falling like rain only sorrow remains
It’s been a bad, bad day for me Everywhere I go trouble greets me Sorrow seems to know just where to meet me While, wise this old day deceived me Wish my love would please come back and free me It’s been a bad, bad day for me There’s nothing left but an old used to be And it sure does get old being left in the cold
It’s been a bad, bad day for me Everywhere I go trouble greets me Sorrow seems to know just where to meet me While, wise this old day deceived me Wish my love would please come back and free me It’s been a bad, bad day for me There’s nothing left but an old used to be And it sure does get old being left in the cold
It’s been a bad, bad day for me
Traduction des paroles
Ça a été une mauvaise journée pour moi, C'est une triste, triste jour pour moi Mon bébé est sorti sur son chemin, maintenant, je suis à gauche à payer
Ça a été un mauvais, mauvais jour pour moi ça a été un jour sombre, sombre pour moi le soleil ne brillera pas sur ma misère bleue
Les larmes tombent comme la pluie seul le chagrin reste
Il a été un mauvais, mauvais jour pour moi Partout où je vais mal me salue chagrin semble savoir où me rencontrer alors que, sage ce vieux jour m'a trompé souhaite que mon amour s'il vous plait revenir et me libérer il a été un mauvais, mauvais jour pour moi il n'y a plus rien, mais un vieux utilisé pour
Il a été un mauvais, mauvais jour pour moi Partout où je vais mal me salue chagrin semble savoir où me rencontrer alors que, sage ce vieux jour m'a trompé souhaite que mon amour s'il vous plait revenir et me libérer il a été un mauvais, mauvais jour pour moi il n'y a plus rien, mais un vieux utilisé pour
Ça a été une mauvaise journée pour moi