Don Francisco — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Believe In You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Believe In You » de Don Francisco.
Paroles
I hope you’ll forgive me
For the thoughts that I had
When I heard the news
And I knew that I wasn’t the dad
I thought you’d betrayed me; I never imagined
What now I know to be true
And I feel so ashamed
That I had those doubts about you
It was yesterday mornin'
That I heard it from a cousin of mine
I didn’t know what to do
I spent the whole day cryin'
But late last night, I had a wonderful dream
An angel told me all about you
That the baby inside you is something a man didn’t do
I want you to know that I feel just the same
I’m so proud that you’re mine and you’ll carry my name
And I don’t know exactly what we’re gonna do
But I believe in Him
And I believe in you
Now our families and the people we know
And the rest of this town
They’re already talkin'
You know it’s goin' around
But together we’ll stand for the truth that we know
Until heaven shows us some more
'Cause God’s doing something that never has happened before
I want you to know that I feel just the same
I’m so proud that you’re mine and you’ll carry my name
And I don’t know exactly what we’re gonna do
But I believe in Him
And I believe in you
I want you to know that I feel just the same
I’m so proud that you’re mine and you’ll carry my name
And I don’t know exactly what we’re gonna do
But I believe in Him
And I believe in you
I believe in Him
And I believe in you
Traduction des paroles
J'espère que vous me pardonnerez
Pour les pensées que j'avais
Quand j'ai entendu les nouvelles
Et je savais que je n'étais pas le père
Je pensais que tu m'avais trahi; Je n'aurais jamais imaginé
Ce que je sais maintenant être vrai
Et je me sens tellement honte
Que j'ai eu ces doutes sur vous
C'était hier mornin'
Que je l'ai entendu d'un de mes cousins
Je ne savais pas quoi faire
J'ai passé toute la journée cryin'
Mais tard hier soir, j'ai fait un rêve merveilleux
Un ange m'a tout raconté sur toi
Que le bébé en toi est quelque chose qu'un homme n'a pas fait
Je veux que tu saches que je ressens la même chose
Je suis si fière que tu sois à moi et que tu porteras mon nom
Et je ne sais pas exactement ce qu'on va faire
Mais je crois en lui
Et je crois en toi
Maintenant nos familles et les gens que nous connaissons
Et le reste de cette ville
Ils sont déjà talkin'
Vous savez qu'il est goin' autour de
Mais ensemble nous défendons la vérité que nous connaissons
Jusqu'à ce que le ciel nous montre un peu plus
Parce que Dieu fait quelque chose qui n'est jamais arrivé avant
Je veux que tu saches que je ressens la même chose
Je suis si fière que tu sois à moi et que tu porteras mon nom
Et je ne sais pas exactement ce qu'on va faire
Mais je crois en lui
Et je crois en toi
Je veux que tu saches que je ressens la même chose
Je suis si fière que tu sois à moi et que tu porteras mon nom
Et je ne sais pas exactement ce qu'on va faire
Mais je crois en lui
Et je crois en toi
Je crois en lui
Et je crois en toi