Don Francisco — Paroles et traduction des paroles de la chanson Give Your Heart a Home

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Give Your Heart a Home » de Don Francisco.

Paroles

I hear your hollow laughter
your sighs of secret pain
pretending and inventing
just to hide your shame
plastic smiles and faces
blinkin' back the tears
empty friends and places
all magnify your fears
If you’re tired and weary
weak and heavy laden
I can understand how
it feels to be alone
I will take your burden
if you’ll let Me love you
wrap My arms around you
give your heart a home
It hurts to watch you struggle
and try so hard to win
but trade your precious birth rite
for candy coated sin
wasting priceless moments
restless and confused
building up defenses
for fear that you’ll be used
If you’re tired and weary
weak and heavy laden
I can understand how
it feels to be alone
I will take your burden
if you’ll let Me love you
wrap My arms around you
give your heart a home
Take My yolk upon you
and walk here by My side
let Me heal your heartaches
and dry the tears you’ve cried
never will I leave you
never turn away
keep you through the darkness
lead you through the day
If you’re tired and weary
weak and heavy laden
I can understand how
it feels to be alone
I will take your burden
if you’ll let Me love you
wrap My arms around you
give your heart a home
wrap My arms around you
give your heart a home

Traduction des paroles

J'entends ton rire creux
vos soupirs de douleur secrète
faire semblant et inventer
juste pour cacher ta honte
sourires et visages en plastique
blinkin ' retour les larmes
amis et lieux vides
tous amplifient vos peurs
Si vous êtes fatigué et fatigué
faible et chargés
Je peux comprendre comment
il se sent d'être seul
Je vais prendre votre fardeau
si vous Me laisser vous aimer
enroule mes bras autour de toi
donnez à votre coeur une maison
Ça fait mal de te voir lutter
et essayer si difficile de gagner
mais échangez votre précieux rite de naissance
pour le péché enrobé de bonbons
gaspiller des moments inestimables
agité et confus
construire des défenses
de peur que vous serez utilisé
Si vous êtes fatigué et fatigué
faible et chargés
Je peux comprendre comment
il se sent d'être seul
Je vais prendre votre fardeau
si vous Me laisser vous aimer
enroule mes bras autour de toi
donnez à votre coeur une maison
Prends mon jaune sur toi
et marche ici à mes côtés
laisse moi guérir tes chagrins
et séchez les larmes que vous avez pleurées
ne le sera jamais, je vous laisse
ne jamais se détourner
vous garder à travers les ténèbres
vous guider à travers la journée
Si vous êtes fatigué et fatigué
faible et chargés
Je peux comprendre comment
il se sent d'être seul
Je vais prendre votre fardeau
si vous Me laisser vous aimer
enroule mes bras autour de toi
donnez à votre coeur une maison
enroule mes bras autour de toi
donnez à votre coeur une maison