Don DiLego — Paroles et traduction des paroles de la chanson Television Sun
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Television Sun » de Don DiLego.
Paroles
I see you in, the strangest light around
As the bombs begin, to bully out the sounds
So tell me it’s all right if I am faced
With loneliness and courage just the same
As I’m staring at the television sun
Stop signs and boulevards
Bright lights, movie stars
Out on the sidewalk that I am living on
Cocaine and caviar
The street lights are breathing hard
And the crowd shakes far beneath my feet
But it’s not who you are
It’s what you believe, it’s what you’re fighting for
And it’s not who you wish you were
It’s what you believe, and what you’re fighting for
I’ve seen you in the darkest part of town
When the stars begin to illuminate the ground
I’m hoping to recover from the fire
The courage that I thought I had acquired
So I ‘m staring into the television sun
Stop signs and boulevards
Bright lights, movie stars
Out on the sidewalk that I am living on
Cocaine and caviar
The street lights are breathing hard
And the crowd stays far away from me
But it’s not who you are
It’s what you believe, it’s what you’re fighting for
And it’s not who you wish you were
It’s what you believe, and what you’re fighting for
It’s what you believe, it’s what you’re fighting for
It’s what you believe, it’s whats worth fighting for
Traduction des paroles
Je te vois dans la lumière la plus étrange
Comme les bombes commencent, pour intimider les sons
Alors Dis moi que ce n'est pas grave si je suis confronté
Avec la solitude et le courage tout de même
Comme je regarde le soleil de la télévision
Panneaux d'arrêt et boulevards
Lumières vives, stars de cinéma
Sur le trottoir sur lequel je vis
La cocaïne et le caviar
Les lampadaires respirent fort
Et la foule tremble bien sous mes pieds
Mais ce n'est pas qui vous êtes
C'est ce que vous croyez, c'est ce pour quoi vous vous battez
Et ce n'est pas qui tu souhaites être
C'est ce que vous croyez, et ce pour quoi vous vous battez
Je vous ai vu dans la partie la plus sombre de la ville
Quand les étoiles commencent à éclairer le sol
Je suis l'espoir de le récupérer à partir de l'incendie
Le courage que je pensais avoir acquis
Alors je regarde le soleil de la télévision
Panneaux d'arrêt et boulevards
Lumières vives, stars de cinéma
Sur le trottoir sur lequel je vis
La cocaïne et le caviar
Les lampadaires respirent fort
Et la foule reste loin de moi
Mais ce n'est pas qui vous êtes
C'est ce que vous croyez, c'est ce pour quoi vous vous battez
Et ce n'est pas qui tu souhaites être
C'est ce que vous croyez, et ce pour quoi vous vous battez
C'est ce que vous croyez, c'est ce pour quoi vous vous battez
C'est ce que vous croyez, c'est ce qui vaut la peine de se battre pour