Don DiLego — Paroles et traduction des paroles de la chanson Swimming in Trees
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Swimming in Trees » de Don DiLego.
Paroles
Eleven-eighteen and I’m still in bed
It’s all I can do to wait for the day to begin
My trash paper map is covered in oil
My favorite escape is lying awake
Silently under the sun
Where we’re swimming in trees
Riding the breeze beneath our wings
And we’re swimming in trees
Holding the wind beneath our wings
I followed my thumb to places I know, know, know
The lightning ahead
Is playing a game with me
And I know that today, I’ll end up inside
The rain washed my map, as I watched the road
Oh, it’s wasted away
Well we’re swimming in trees
Riding the breeze beneath our wings
And we’re swimming in trees
Holding the wind beneath our wings
I found this place where I could wind down, down, down
Got a ride in a plane, from someone who claimed he knew me
And I thought about your name hoping to see
You staring up, and me in the trees
Silently under the sun
And we’re riding out under the sun
Where we’re swimming in trees
Riding the breeze beneath our wings
And we’re swimming in trees
Holding the wind beneath our wings
And we’re swimming in trees
Traduction des paroles
Onze-dix-huit et je suis toujours au lit
C'est tout ce que je peux faire pour attendre le début de la journée
Ma carte de papier poubelle est couverte d'huile
Mon évasion préférée est couchée éveillée
Silencieusement sous le soleil
Où nous nageons dans les arbres
Monter la brise sous nos ailes
Et nous nageons dans les arbres
Tenir le vent sous nos ailes
J'ai suivi mon pouce vers des endroits que je connais, sais, sais
La foudre à venir
Joue à un jeu avec moi
Et je sais qu'aujourd'hui, je vais finir à l'intérieur
La pluie a lavé ma carte, alors que je regardais la route
Oh, c'est gaspillé
On nage dans les arbres
Monter la brise sous nos ailes
Et nous nageons dans les arbres
Tenir le vent sous nos ailes
J'ai trouvé cet endroit où je pouvais me détendre, descendre, descendre
Obtenu un tour dans un avion, de quelqu'un qui a affirmé qu'il me connaissait
Et j'ai pensé à ton nom en espérant voir
Vous regarder, et moi dans les arbres
Silencieusement sous le soleil
Et nous roulons sous le soleil
Où nous nageons dans les arbres
Monter la brise sous nos ailes
Et nous nageons dans les arbres
Tenir le vent sous nos ailes
Et nous nageons dans les arbres