Don DiLego — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lonely Couples
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lonely Couples » de Don DiLego.
Paroles
I’ve been watching, lonely couples
And I’ve been breathing, in all their troubles
Won’t you see, I can barely breathe
I can barely scream
So I’ve been painting in broken strokes
But I will wait for you, and hope
That you see, what’s blinding me
Where you gonna go when you’re alone?
Where you gonna go when you’re alone?
Will you find your way
To a better place, that you know
Where you gonna go when you’re alone?
Where you gonna go when you’re alone?
Will you find your way
To a better place
Will you make your way
Where you can erase
What you know
So I’ve been watching, lonely couples
And I’ve been drinking in all their troubles
But I’m still hoping for something special
Ooo ooo, ooo oh, ooo oh
Where you gonna go when you’re alone?
Where you gonna go when you’re alone?
Traduction des paroles
J'ai regardé, les couples solitaires
Et j'ai respiré, dans tous leurs problèmes
Tu ne vois pas, je peux à peine respirer
Je peux à peine crier
Donc j'ai peint en traits cassés
Mais je vais attendre pour vous, et de l'espoir
Que tu vois, qu'est-ce qui m'aveugle
Où tu vas aller quand tu es seul?
Où tu vas aller quand tu es seul?
Allez-vous trouver votre chemin
Dans un meilleur endroit, que vous connaissez
Où tu vas aller quand tu es seul?
Où tu vas aller quand tu es seul?
Allez-vous trouver votre chemin
Vers un meilleur endroit
Allez vous faire votre chemin
Où vous pouvez effacer
Ce que vous savez
Donc, j'ai regardé, couples solitaires
Et j'ai bu dans tous leurs problèmes
Mais j'espère toujours quelque chose de spécial
Ooo ooo, ooo oh ooo oh
Où tu vas aller quand tu es seul?
Où tu vas aller quand tu es seul?