Доминика — Paroles et traduction des paroles de la chanson Субботы
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Субботы » de Доминика.
Paroles
Увижу в толпе, но не подойду и не признаюсь.
Снова сделаю вид, что на твоё «привет» — не отзываюсь.
Таю наедине, ближе подхожу и скрываю в двойне;
Но ты же видишь сам — нам не обмануть небеса!
Знают все субботы, как с тобой нам круто —
Без ума я от твоих движений и шуток.
Знают все вокруг, как мы с тобой похожи!
Знаю я, что ты меня тоже. Знаю я, что ты меня!
Меня!
А я то тебя искала, но не могла открыто
Говорить о любви, а не сбегать и улыбаться скрыто.
Пусть изучают все истории зависти на встречной полосе.
Знаешь сам — за тобой бегу в небеса!
Знают все субботы, как с тобой нам круто —
Без ума я от твоих движений и шуток.
Знают все вокруг, как мы с тобой похожи!
Знаю я, что ты меня тоже. Знаю я, что ты меня!
Меня!
Знают все субботы.
Знают все субботы.
Знают все субботы, как с тобой нам круто —
Без ума я от твоих движений и шуток.
Знают все вокруг, как мы с тобой похожи!
Знаю я, что ты меня тоже. Знаю я, что ты меня!
Меня!
Знают все субботы.
Traduction des paroles
Je le verrai dans la foule, mais je ne m'approcherai pas et je ne l'admettrai pas.
Encore une fois, je vais faire semblant de ne pas répondre à ton» bonjour".
Je fond seul, je me rapproche et je me cache en double;
Mais vous voyez par vous-même-nous ne trompons pas le ciel!
Tout le monde sait que c'est cool avec toi. —
Je suis fou de tes mouvements et de tes blagues.
Tout le monde sait à quel point toi et moi nous ressemblons!
Je sais que tu m'as aussi. Je sais que tu me connais!
Moi!
Et je te cherchais, mais je ne pouvais pas ouvrir
Parler d'amour plutôt que de courir et de sourire est caché.
Laissez-les étudier toutes les histoires d'envie sur la voie opposée.
Tu sais, je cours vers le ciel pour toi!
Tout le monde sait que c'est cool avec toi. —
Je suis fou de tes mouvements et de tes blagues.
Tout le monde sait à quel point toi et moi nous ressemblons!
Je sais que tu m'as aussi. Je sais que tu me connais!
Moi!
Ils savent tous les samedis.
Ils savent tous les samedis.
Tout le monde sait que c'est cool avec toi. —
Je suis fou de tes mouvements et de tes blagues.
Tout le monde sait à quel point toi et moi nous ressemblons!
Je sais que tu m'as aussi. Je sais que tu me connais!
Moi!
Ils savent tous les samedis.