Domenic Marte — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Puedo Reprocharte Nada
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Puedo Reprocharte Nada » de Domenic Marte.
Paroles
Todavia resuenan las palabras tristes
Dentro de mi pecho cuando me dijiste
Lo que habia sucedido esa madrugada
Cuando con tus amigas dijiste que andabas
Que todo comenso cuando pasaba un trago
Llego tu viejo amor y se sento a tu lado
Que solo tu recuerdas que se saludaron
Y cuando despertaste estaban abrazados
Que te duele averme traicionado
Y que no te imaginas como sucedio
Que me amas no quieres perderme
Y luego de escucharte esta es mi desicion.
Yo no puedo reprocharte nada
Fallar es una condicion humana
Traicionar a la persona amada
Luego pedir que nunca sepa nada
Y ahora imagino todo lo que sientes
Toda esa culpavilidad al verme
Remordimientos pasan por tu mente
Devo perdonarte pero aquel recuerdo
Siempre estara presente.
Nunca imagine que esto sucederia
Tu sabes la confianza que yo te tenia
Llegue apostar que tu nunca me engañarias
Pero ya ves todo se paga en esta vida
Que te duele averme traicionado
Y que no te imaginas como sucedio
Que me amas no quieres perderme
Y luego de escucharte esta es mi desicion.
Yo no puedo reprocharte nada
Fallar es una condicion humana
Traicionar a la persona amada
Luego pedir que nunca sepa nada
Y ahora imagino todo lo que sientes
Toda esa culpavilidad al verme
Remordimientos pasan por tu mente
Devo perdonarte pero aquel recuerdo
Siempre estara presente.
No soy quien para juzgarte y menos para condenar
Y sé que la primera piedra no puedo tirar.
Yo no puedo reprocharte nada
Fallar es una condicion humana
Traicionar a la persona amada
Luego pedir que nunca sepa nada
Y ahora imagino todo lo que sientes
Toda esa culpavilidad al verme
Devo perdonarte y confesarte
Antes de que tu a mi me fallaras
Yo tambien te falle.
Oh yea. te falle.te falle
(Gracias a *+*felinitap*+* por esta letra)
Traduction des paroles
Les mots tristes résonnent encore
Dans ma poitrine quand tu me l'as dit
Que s'était il passé ce matin là
Quand vous et vos amis avez dit que vous traîniez
C'est tout ce dont j'ai parlé quand j'ai bu un verre
Votre vieil amour vient et s'assoit à côté de vous
Que vous seul souvenez vous saluant les uns les autres
Et quand vous vous êtes réveillé ils étaient embrassés
Que ça te fait mal de me trahir
Et vous ne pouvez pas imaginer comment c'est arrivé
Que tu m'aimes tu ne veux pas me perdre
Et après t'avoir écouté, c'est ma décision.
Je ne peux pas vous en vouloir pour quoi que ce soit.
L'échec est une condition humaine
Trahir votre bien-aimé
Alors Demande lui de ne jamais rien savoir
Et maintenant je peux imaginer tout ce que vous ressentez
Toute cette culpabilité de me voir
Le remords passe par votre esprit
Je dois te pardonner mais ce souvenir
Il va toujours être là.
Je n'aurais jamais imaginé ce qui allait se passer
Tu sais à quel point je te faisais confiance.
Je parie que tu ne me tromperais jamais.
Mais vous voyez tout est payé dans cette vie
Que ça te fait mal de me trahir
Et vous ne pouvez pas imaginer comment c'est arrivé
Que tu m'aimes tu ne veux pas me perdre
Et après t'avoir écouté, c'est ma décision.
Je ne peux pas vous en vouloir pour quoi que ce soit.
L'échec est une condition humaine
Trahir votre bien-aimé
Alors Demande lui de ne jamais rien savoir
Et maintenant je peux imaginer tout ce que vous ressentez
Toute cette culpabilité de me voir
Le remords passe par votre esprit
Je dois te pardonner mais ce souvenir
Il va toujours être là.
Je ne suis pas le seul à te juger, encore moins à te condamner.
Et je connais la première pierre que je ne peux pas jeter.
Je ne peux pas vous en vouloir pour quoi que ce soit.
L'échec est une condition humaine
Trahir votre bien-aimé
Alors Demande lui de ne jamais rien savoir
Et maintenant je peux imaginer tout ce que vous ressentez
Toute cette culpabilité de me voir
Je dois te pardonner et te confesser
Avant que tu ne me déçois
Je n'ai pas réussi à vous, trop.
Oh oui. vous avez échoué.Je n'ai pas réussi vous.
(Merci à * + * felinitap * + * pour cette lettre)