Domain — Paroles et traduction des paroles de la chanson Help Me Through the Storm
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Help Me Through the Storm » de Domain.
Paroles
As the rain begins to fall and my shadow seems to fade
Still my pride is walking tall, but the hope has turned to hate
C’mon please, come walk with me through this endless, hopeless maze
I’ve been the one to lift you up
But now it’s up to you
I need your guiding hand
Your power and your strength
I need you, baby, heaven sent
Come on be my shining light
Fill the darkness, cut the night
I need you, baby, to lead the blind!
Walk with me, Run with me
Lead me through the rain
Won’t you help me through the storm
Come guide me, Come Lead me
(till) the sun will rise again
Won’t You help me through the storm
And the wind it cuts so deep, divides the tears from the rain
Still I know, which way to go, hope this struggle is not in vain!
So, c’mon please, come take my hand, I got nothing left to blame
Ive been the one to lift you up
Baby, its up to you!
I need your guiding hand
Your power and your strength
I need you, baby, heaven sent
Come on be my shining light
Fill the darkness, cut the night
I need you, baby, to lead the blind!
Walk with me, Run with me
Lead me through the rain
Won’t you help me through the storm
Come guide me, Come Lead me
(till) the sun will rise again
Won’t You help me through the storm
Can’t see no hope out there
Forgive me father, for I have sinned!
The Storm is drawing near
Is it the devil or the howling wind?
Traduction des paroles
Comme la pluie commence à tomber et mon ombre semble s'estomper
Toujours ma fierté marche haut, mais l'espoir s'est tourné vers la haine
Allez s'il vous plait, venez marcher avec moi à travers ce labyrinthe sans fin et sans espoir
J'ai été l'un de vous lever
Mais maintenant c'est à vous
J'ai besoin de vos conseils
Votre puissance et votre force
J'ai besoin de toi, bébé, le ciel envoyé
Allez sois ma lumière brillante
Remplissez l'obscurité, coupez la nuit
J'ai besoin de toi, bébé, pour mener les aveugles!
Marche avec moi, Courir avec moi
Menez moi à travers la pluie
Tu ne m'aides pas à traverser la tempête
Viens me guider, Viens me guider
(jusqu'à) le soleil se lèvera à nouveau
Tu ne m'aides pas à traverser la tempête
Et le vent, il Coupe si profond, divise les larmes de la pluie
Pourtant, je sais, Dans quel sens aller, j'espère que cette lutte n'est pas en vain!
Alors, allez s'il vous plait, venez prendre ma main, je n'ai plus rien à blâmer
J'ai été l'un de vous lever
Bébé, son jusqu'à vous!
J'ai besoin de vos conseils
Votre puissance et votre force
J'ai besoin de toi, bébé, le ciel envoyé
Allez sois ma lumière brillante
Remplissez l'obscurité, coupez la nuit
J'ai besoin de toi, bébé, pour mener les aveugles!
Marche avec moi, Courir avec moi
Menez moi à travers la pluie
Tu ne m'aides pas à traverser la tempête
Viens me guider, Viens me guider
(jusqu'à) le soleil se lèvera à nouveau
Tu ne m'aides pas à traverser la tempête
Ne pouvez pas voir aucun espoir là
Pardonne-moi père, j'ai péché!
La Tempête est proche
Est-ce le diable ou le vent hurlant?