Dolour — Paroles et traduction des paroles de la chanson So Done With You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « So Done With You » de Dolour.

Paroles

There are too many things to say
Now that we don’t talk to another, to another
I don’t miss the way you pulled me down
I couldn’t get up, and I couldn’t get out
I couldn’t shake you, so I started to shout
I’m so done with you, I can’t even feel my fingers
I would rather die than live through this hell again
But I’d rather me than you
Two fuzzy Februarys have passed
But you’re still as clear as May or June or July, and I don’t wanna die
I don’t wanna die without love on my side
And I don’t wanna die without love on my side
I’m so done with you, I can’t even feel my fingers
I would rather die than live through this hell again
Who needs the temptation, if we fall, congratulations
I’m in need of a vacation in the sun
My nails grew short over the summer
But I took it out in writing songs no one could understand
And I don’t wanna die without love on my side
I don’t wanna die
I’m so done with you, I’m so done with you, I’m so done with you

Traduction des paroles

Il y a trop de choses à dire
Maintenant qu'on ne parle plus à un autre, à un autre
Je ne rate pas la façon dont tu m'as tiré vers le bas
Je ne pouvais pas me lever, et je ne pouvais pas sortir
Je ne pouvais pas te secouer, alors j'ai commencé à crier
J'en ai tellement fini avec toi, Je ne sens même pas mes doigts
Je préférerais mourir plutôt que de vivre à nouveau cet enfer
Mais je préfère moi que toi
Deux Février flous sont passés
Mais vous êtes toujours aussi clair que mai ou juin ou juillet, et je ne veux pas mourir
Je ne veux pas mourir sans amour de mon côté
Et je ne veux pas mourir sans amour de mon côté
J'en ai tellement fini avec toi, Je ne sens même pas mes doigts
Je préférerais mourir plutôt que de vivre à nouveau cet enfer
Qui a besoin de la tentation, si nous tombons, félicitations
Je suis dans le besoin de vacances au soleil
Mes ongles se sont raccourcis au cours de l'été
Mais je l'ai sorti en écrivant des chansons que personne ne pouvait comprendre
Et je ne veux pas mourir sans amour de mon côté
Je ne veux pas mourir
Je me suis donc fait avec vous, je me suis donc fait avec vous, je me suis donc fait avec vous