Dolour — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cleopatra Eyes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cleopatra Eyes » de Dolour.
Paroles
I didn’t hardly eat a thing all day
Thinking about you and what you’d say
Just to look in your eyes
Yeah, I’d pay full price
To the moon and back, yeah
That’s no lie
Take my heart
Cleo, Cleo, Cleo, Cleopatra eyes
Well we must have been sleeping for years
And years and years and years
But now, I’m alone in your arms
P-p-p-pinching myself to make believe
That I’ll run away with you
You can take me for a fool
You can take me for a ride
Well we must have been talking for days
And days and days and days
But now, I’m alone in my thoughts
T-t-t-touching myself to make up for losing you
And I’ll run away with you…
Traduction des paroles
Je n'ai pas de peine manger une chose toute la journée
Penser à toi et à ce que tu dirais
Juste pour regarder dans vos yeux
Oui, je paierais le plein prix
À la lune et retour, ouais
Ce n'est pas mentir
Prendre mon coeur
Cleo, Cleo, Cleo, Cléopâtre yeux
On a dû dormir pendant des années
Et des années et des années et des années
Mais maintenant, je suis seul dans tes bras
P-p-p-me pincer pour faire croire
Que je vais courir avec vous
Tu peux me prendre pour un imbécile
Vous pouvez me prendre pour un tour
On a dû parler pendant des jours
Et des jours et des jours et des jours
Mais maintenant, je suis seul dans mes pensées
T-T-T-me toucher pour compenser pour vous perdre
Et je vais courir avec vous…