Dolly Parton — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love, You're So Beautiful Tonight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love, You're So Beautiful Tonight » de Dolly Parton.
Paroles
As night falls around us love’s tender embrace
Replaces the sun’s golden light
Then love showS us beauty that only love can describe
Love, you’re so beautiful tonight.
As you fill our hearts with tenderness and emotions inside
Lost in each other with the world closed outside
Oh, this must be like heaven well it’s heaven to you and
I love you’re so beautiful tonight.
Your nearness in the silence your rapid heartbeat
Your face touching mine then you whisper on my cheek
I’ll love you till the stars in the heavens lose their light
Oh love, you’re so beautiful tonight.
As you fill our hearts with tenderness and emotions inside
Lost in each other with the world closed outside
Oh, this must be like heaven well it’s heaven to you and
I love you’re so beautiful tonight.
I’ll love you till the stars in the heavens lose their light
Oh love, you’re so beautiful tonight…
Traduction des paroles
Comme la nuit tombe autour de nous tendre étreinte de l'amour
Remplace la lumière dorée du soleil
Alors l'amour nous montre la beauté que seul l'amour peut décrire
Chérie, tu es si belle ce soir.
Que vous remplissez nos cœurs de tendresse et d'émotions à l'intérieur de
Perdus les uns dans les autres avec le monde fermé à l'extérieur
Oh, ça doit être comme le paradis Eh bien c'est le paradis pour vous et
J'adore tu es tellement belle ce soir.
Votre proximité dans le silence votre rythme cardiaque rapide
Ton visage touche le mien puis tu chuchotes sur ma joue
Je t'aimerai jusqu'à ce que les étoiles du ciel perdent leur lumière
Oh mon amour, tu es si belle ce soir.
Que vous remplissez nos cœurs de tendresse et d'émotions à l'intérieur de
Perdus les uns dans les autres avec le monde fermé à l'extérieur
Oh, ça doit être comme le paradis Eh bien c'est le paradis pour vous et
J'adore tu es tellement belle ce soir.
Je t'aimerai jusqu'à ce que les étoiles du ciel perdent leur lumière
Oh mon amour, tu es si belle ce soir…