Doktor Kosmos — Paroles et traduction des paroles de la chanson På låtsas och på riktigt
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « På låtsas och på riktigt » de Doktor Kosmos.
Paroles
Vi skulle spela när vårt bolag hade fest i Umeå med Komeda, Fivel och andra
När vi åt frukost ropa Henke att han hade glömt ta med sin brorsas gura till
Martin
Då lacka Martin & sa «fan vad dåligt, erkänn du var bakis & du strunta i guran»
De börja käfta med varandra & då greppa Martin saltkaret & salta på Henke
På festen hade vi bestämt att spela «Tidsmaskinen», en ballad som var nästan
kvartslång
Men några dagar innan hade Lina sagt i telefonen «tidsmaskinen fyfan»
Vi hade pratat länge, sen så la vi på men efter sju minuter ringde hon upp mig
Hon lämna luren till sin kille Tet som sa att tidsmaskinen inte funkar i Umeå
På scenen tänkte vi ha på oss röda halsdukar så att vi liknade pionjärer
Men jag var velig för jag tänkte att vi kanske skulle verka som den crazy
orkestern
Dessutom Lina var emot det hennes killes farfar hade suttit fången i Gulag
Iallafall så spela vi balladen sen gick jag omkring & hoppades på en ryggdunk
Då kom en kille & fråga, «är ni på låtsas, eller är ni på riktigt?»
Då sa jag «du kan du fatta, vi är på låtsas & vi är på riktigt»
På låtsas & på riktigt
På låtsas & på riktigt
På låtsas & på riktigt
På låtsas & på riktigt
På låtsas & på riktigt
På låtsas & på riktigt
På låtsas & på riktigt
På låtsas & på riktigt
På låtsas & på riktigt
På låtsas & på riktigt
På låtsas & på riktigt
På låtsas & på riktigt
På låtsas & på riktigt!
Traduction des paroles
Nous jouions quand notre société avait une fête à Umeå avec Komeda, Fivel et d'autres
Quand nous avons pris le petit déjeuner Henke a crié qu'il avait oublié d'apporter la gura de son frère à
Martin
Puis vernis Martin & dit " sacrément mauvais, admettez que vous étiez bakis & vous ignorez le guran»
Ils commencent à se mâchouiller les uns les autres et puis saisir Martin saltkaret & salta sur Henke
Lors de la fête, nous avions décidé de jouer la "Time Machine", une ballade qui était presque
Quartz long
Mais quelques jours auparavant, Lina avait dit au téléphone " time machine fyfan»
Nous avions parlé pendant longtemps, puis nous avons raccroché, mais après sept minutes, elle m " a appelé
Elle laisse le téléphone avec son petit ami sa qui a dit que la machine à remonter le temps ne fonctionne pas à Umeå
Sur scène nous avons pensé à porter des Foulards rouges de sorte que nous ressemblions à des pionniers
Mais j'étais velig parce que je pensais que peut être nous devrions sembler le fou
orchestre
En outre Lina était contre ce que le grand père de son gars avait été emprisonné dans le Goulag
Au moins, nous jouons la ballade, puis j'ai fait le tour et espéré un dunk arrière
Puis vint un gars et demander , " faites-vous semblant, ou Êtes - vous pour de vrai?»
Puis j'ai dit " Vous pouvez croire, nous faisons semblant et nous sommes réels»
Faire semblant et réel
Faire semblant et réel
Faire semblant et réel
Faire semblant et réel
Faire semblant et réel
Faire semblant et réel
Faire semblant et réel
Faire semblant et réel
Faire semblant et réel
Faire semblant et réel
Faire semblant et réel
Faire semblant et réel
Faire semblant & pour de vrai!