Doktor Kosmos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Le Punkrocker
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Le Punkrocker » de Doktor Kosmos.
Paroles
Je suis Claude un mec Français
C’est cool, c’est cool, vive la punk rock!
Je suis Claude un mec Français
C’est cool, c’est cool, vive la punk rock!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!
Eva klev in på café Narcotique
Där satt 50-tals narkomanen i ett hörn
Han hade en spoken word happening med beat-nick bongos och basker
70-talspundaren med för kort jeansjacka sa
«Flummigt» på släpig inbrottstjuvsstockholmska
Men där va också den franske knarkaren och punkrockaren Claude
Je suis Claude un mec Français
C’est cool, c’est cool, vive la punk rock!
J’aime la musique superdur
C’est cool, c’est cool, vive la punk rock!
Docteur Martens c’est ma vie
C’est cool, c’est cool, vive la punk rock!
Toujours je danse le pogo
C’est cool, c’est cool, vive la punk rock!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!
I patientsäng på café Narcotique
Låg 80-talsknarkaren med nyduschad frisyr
Med dropp och pingisbollsögon och väldigt smala armar
90-talsknarkaren satt och prata i mobil
Med stora biceps, dyra sneakers, glansig blick och snagg
Men där va också den franske knarkaren och punkrockaren Claude
Je suis Claude un mec Français
C’est cool, c’est cool, vive la punk rock!
J’aime la musique superdur
C’est cool, c’est cool, vive la punk rock!
Docteur Martens c’est ma vie
C’est cool, c’est cool, vive la punk rock!
Toujours je danse le pogo
C’est cool, c’est cool, vive la punk rock!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!
Je suis Claude un mec Français
C’est cool, c’est cool, vive la punk rock!
J’aime la musique superdur
C’est cool, c’est cool, vive la punk rock!
Docteur Martens c’est ma vie
C’est cool, c’est cool, vive la punk rock!
Toujours je danse le pogo
C’est cool, c’est cool, vive la punk rock!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!
Traduction des paroles
Je suis Claude Un mec Français
C'est cool, c'est cool, vive-la-punk-rock!
Je suis Claude Un mec Français
C'est cool, c'est cool, vive-la-punk-rock!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!
Eva entra dans le café Narcotique
Là, le toxicomane des années 50 était assis dans un coin
Il avait un mot parlé qui se passe avec beat-nick bongos et beret
Un drogué des années 70 avec une veste en jean trop courte a déclaré
"Flummigt" sur cambrioleur slaggy stockholmska
Mais il y avait aussi le junkie français et le punk rockiste Claude
Je suis Claude Un mec Français
C'est cool, c'est cool, vive-la-punk-rock!
J \ ’aime la musique superdur
C'est cool, c'est cool, vive-la-punk-rock!
Docteur Martens, c'est ma vie
C'est cool, c'est cool, vive-la-punk-rock!
Toujours je danse le pogo
C'est cool, c'est cool, vive-la-punk-rock!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!
Dans le lit du patient au café Narcotique
Taille-crayon bas des années 80 avec une coupe de cheveux fraîchement douchée
Avec goutte à goutte et ping pong balle yeux et très étroite bras
Le drogué des années 90 était au téléphone
Avec de gros biceps, des baskets chères, un look brillant et un snagg
Mais il y avait aussi le junkie français et le punk rockiste Claude
Je suis Claude Un mec Français
C'est cool, c'est cool, vive-la-punk-rock!
J \ ’aime la musique superdur
C'est cool, c'est cool, vive-la-punk-rock!
Docteur Martens, c'est ma vie
C'est cool, c'est cool, vive-la-punk-rock!
Toujours je danse le pogo
C'est cool, c'est cool, vive-la-punk-rock!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!
Je suis Claude Un mec Français
C'est cool, c'est cool, vive-la-punk-rock!
J \ ’aime la musique superdur
C'est cool, c'est cool, vive-la-punk-rock!
Docteur Martens, c'est ma vie
C'est cool, c'est cool, vive-la-punk-rock!
Toujours je danse le pogo
C'est cool, c'est cool, vive-la-punk-rock!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!
Po-Go! Po-Go!