Doktor Kosmos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Juan Lasergun
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Juan Lasergun » de Doktor Kosmos.
Paroles
Juan Lasergun frågade Stjärnjerry: Vad vill du ha?
Ett vapen, svarade Stjärnjerry
Då gav Juan Lasergun Stjärnjerry ett vapen
En stund senare då Stjärnjerry vandrade på gatan såg han något i gatuhörnet
Jerry kippade efter andan: var det en mardröm? Nej, det var sanningen.
Verkligheten grinade honom i ansiktet
som en gammal varg med ondhet i blicken.
Det var Doktor Knark som stod i gatuhörnet.
Nu fanns det bara en utväg, och det var våldet.
Traduction des paroles
Juan Lasergun a demandé à Starjerry: Que voulez-vous?
Une arme, répondit starjerry
Puis Juan Lasergun a donné une arme à Starjerry
Un instant plus tard quand Stjärnjerry erra dans la rue il vit quelque chose au coin de la rue
Jerry haletait: était-ce un cauchemar? Non, c'était la vérité.
La réalité lui sourit au visage
comme un vieux loup avec le mal dans les yeux.
C'était le Dr dope au coin de la rue.
Maintenant, il n'y avait qu'une seule issue, et c'était la violence.