Doktor Kosmos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blåvita flingor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blåvita flingor » de Doktor Kosmos.
Paroles
Han sitter vid sitt frukostbord och äter fil
Blåvita flingor, blåvita flingor
Idag är dagen då han ska få lön
Blåvita flingor, blåvita flingor
Du får ingen lön idag haha
För du är så ful
Helt otroligt ful
Chefen hånler, det gör han bra
Kom aldrig mera hit
För det luktar skit
Det luktar värre än dynamit
Han irrar i förtvivlan ut på närmsta gata
Blåvita flingor, blåvita flingor
Han pinglar åt facket och får prata med en skata
Med en fånig dialekt och en dålig andedräkt
Fuck, fuck, fuck, fuck, fuck, fuck, fuck, fuck
Säger hon i luren, sen lägger hon på luren
Apa, toa, mamma runkar, hitler äter bajs
Hela världen skrattar
Allting snurrar runt
Himlen lyser grön och träden sjunger love me do
Love, love me do
I’ll always love you
Love, love me do
I’ll always love you
Han går till socialen och får stryk som fan
Blåvita flingor, blåvita flingor
Han blir 100 år men får ingen pension
Blåvita flingor, blåvita flingor
Det går en langare på gatan och säljer
Blåvita flingor
Om du tar dom
Och tuggar och sväljer
Får du resa till en svunnen tid där samhället var gott
En sista rest av vårt folkhem
Står på ditt frukostbord
Jag måste bort
Jag måste bort
Jag måste bort, bort, bort, bort, bort. bort, bort
Jag måste bort
Jag måste bort
Jag måste bort, bort, bort, bort, bort. bort, bort
Till Paris, till Paris kan vi rida på en gris
Till Moskva, till Moskva kan jag ta dig varje dag
Till Bordeau, till Bordeau åker vi och hälsar på
Till Madrid, till Madrid cyklar vi…
Traduction des paroles
Il est assis à sa table de petit déjeuner et mange fichier
Flocon bleu, flocon bleu
Aujourd'hui est le jour où il devrait recevoir un salaire
Flocon bleu, flocon bleu
Tu n'auras pas de salaire aujourd'hui haha
Parce que tu es si laide
Incroyable laid
Le patron se moque, il fait bien
Ne viennent jamais ici de nouveau
Parce que ça sent la merde
Ça sent pire que la dynamite
Il erre dans le désespoir dans la rue la plus proche
Flocon bleu, flocon bleu
Il tinte à l'Union et arrive à parler à une pie
Avec un dialecte idiot et une mauvaise haleine
Fuck, fuck, fuck, fuck, fuck, fuck, fuck, fuck
Elle dit au téléphone, puis elle raccroche le téléphone
Singe, toilettes, maman se branler, hitler manger caca
Le monde entier rit
Tout tourne autour de
Le ciel brille vert et les arbres chantent love me do
Love, love me do
"Je vais toujours aimer vous
Love, love me do
"Je vais toujours aimer vous
Il va aux services sociaux et se fait tabasser comme l'enfer
Flocon bleu, flocon bleu
Il aura 100 ans mais ne recevra pas de pension
Flocon bleu, flocon bleu
Il y a un dealer Dans la rue qui vend
Flocons bleus et blancs
Si vous en prenez
Et de la mastication et de la déglutition
Vous arrivez à voyager à une époque révolue où la société était bonne
Un dernier vestige de notre maison
Debout sur votre table de petit déjeuner
Je dois y aller
Je dois y aller
Je dois aller, aller, aller, aller, aller. loin, loin
Je dois y aller
Je dois y aller
Je dois aller, aller, aller, aller, aller. loin, loin
À Paris, à Paris, on peut monter un cochon
À Moscou, à Moscou, je peux vous emmener tous les jours
À Bordeau, à Bordeau nous allons visiter
À Madrid, à Madrid nous faisons du vélo…