Dokken — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hole In My Head

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hole In My Head » de Dokken.

Paroles

I feel — something’s not right in my head
I know — must have been something I said
What could be drawing me in Closer and closer again
All of the visions escape from the holes in my head
Can you — see what I’m trying to say
All my — feelings are turning to gray
The light in the tunnel grows dim
My silver lining has left all these clouds in my head
Watching the thoughts grow in rows in the fields of my mind
Into an ocean of words that I cannot define
I see — must have been something I said
Suddenly everythings clear
All my experience left me with nothing to fear
Won’t be long
Won’t be long

Traduction des paroles

Je sens — quelque chose ne va pas dans ma tête
Je sais — ça doit être quelque chose que j'ai dit
Qu'est ce qui pourrait m'attirer de plus en plus
Toutes les visions s'échappent des trous dans ma tête
Pouvez-vous voir ce que j'essaie de dire
Tous mes sentiments se tournent vers le gris
La lumière dans le tunnel devient faible
Ma doublure d'argent a laissé tous ces nuages dans ma tête
Regarder les pensées grandir en rangées dans les champs de mon esprit
Dans un océan de mots que je ne peux pas définir
Je vois — ça doit être quelque chose que j'ai dit
Soudain tout est clair
Toute mon expérience ne m'a rien laissé à craindre
Ne sera pas long
Ne sera pas long