Doing time feat In-Grid — Paroles et traduction des paroles de la chanson I was a ye-ye girl

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I was a ye-ye girl » de Doing time feat In-Grid.

Paroles

Back in France in the sixties
It was all so wonderful
We all played rock’n’roll
And looked really cool
We had such groovy shoes
And fantastic hair-do's
And super sexy dresses
And fancy clothes
It was great
I was a ye-ye girl
Back in France in the sixties
We sang in our pyjamas
We were on television
We were on a discorama
We danced and mashed potato
We did the monkey and the crawl
They didn’t call us rock’n’rollers
They called us ye-ye girls
It was great
I was a ye-ye girl

Traduction des paroles

Retour en France dans les années soixante
C'était tellement merveilleux
On a tous joué au rock'n'Roll
Et avait l'air vraiment cool
Nous avions de telles chaussures groovy
Et des cheveux fantastiques
Et des robes super sexy
Et des vêtements de fantaisie
C'était génial
J'étais une fille ye - ye
Retour en France dans les années soixante
Nous avons chanté en pyjama
On était à la télévision
Nous étions sur un discorama
Nous avons dansé et purée de pommes de terre
Nous avons fait le singe et l'analyse
Ils ne nous ont pas appelés rock'n'rollers
Ils nous ont appelés ye-ye girls
C'était génial
J'étais une fille ye - ye