Dogfight — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Idea
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Idea » de Dogfight.
Paroles
This is my day of reckoning
It’s time to even the score
No more mask of friendship towards you anymore
I’ve played this game for long enough
Been so nice it makes me sick
How does it feel, how does it feel, tell me
How does it feel, how does it feel?
You have no idea
And I just want you to suffer
Remember why you left
Now that we’re not together
You have no idea
This is my day of recovery
You’ve destroyed what we built
I really hope the pain inside won’t override the guilt
How does it feel, how does it feel, tell me
How does it feel, how does it feel?
You have no idea
And I just want you to suffer
Remember why you left
Now that we’re not together
You have no i
You have no i
You have no idea
You!
Idea!
No!
And I just want you to suffer
Remember why you left
Now that we’re not together
How does it feel?
And I just want you to suffer
Remember why you left
Now that we’re not together
You have no idea
And I just want you to suffer
Remember why you left
Now that we’re not together
You have no i
You have no i
You have no idea
You!
Idea!
No!
Traduction des paroles
C'est le jour de mon jugement
Il est temps de se venger
Plus de masque d'amitié envers vous
J'ai joué à ce jeu assez longtemps
J'ai été si gentil ça me rend malade
Comment ça se sent, comment ça se sent, dites-moi
Comment ça se sent, comment ça se sent?
Vous n'avez aucune idée
Et je veux juste que tu souffres
Tu te souviens pourquoi tu es parti
Maintenant que nous ne sommes pas ensemble
Vous n'avez aucune idée
C'est mon jour de récupération
Vous avez détruit ce qu'on a construit
J'espère vraiment que la douleur à l'intérieur ne l'emportera pas sur la culpabilité
Comment ça se sent, comment ça se sent, dites-moi
Comment ça se sent, comment ça se sent?
Vous n'avez aucune idée
Et je veux juste que tu souffres
Tu te souviens pourquoi tu es parti
Maintenant que nous ne sommes pas ensemble
Vous n'avez pas de je
Vous n'avez pas de je
Vous n'avez aucune idée
Vous!
Idée!
Non!
Et je veux juste que tu souffres
Tu te souviens pourquoi tu es parti
Maintenant que nous ne sommes pas ensemble
Comment vous sentez-vous?
Et je veux juste que tu souffres
Tu te souviens pourquoi tu es parti
Maintenant que nous ne sommes pas ensemble
Vous n'avez aucune idée
Et je veux juste que tu souffres
Tu te souviens pourquoi tu es parti
Maintenant que nous ne sommes pas ensemble
Vous n'avez pas de je
Vous n'avez pas de je
Vous n'avez aucune idée
Vous!
Idée!
Non!