Do Or Die — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sex Appeal
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sex Appeal » de Do Or Die.
Paroles
Whoaaaa
And ya got that sex appeaaal
(Verse 1, N.A.R.D)
She had a walk too sassy
Approachin' with a dog that looked like Lassy
The lip-stick, and the Fendi, Prada
Kinda lookin' all classy
Psychological tendency, proto-call
Just lookin' at the article
Weed smell on my Prada clothes
Sometimes, I trip on myself
How I spit at these modern ho’s
On the two-way, poppin' and droppin' the conversation
And I’m steady staggerin'
Look at the Remy that I had last week off Madison
Tryin’a walk a straight line
But I can’t find a pattern in her
I looked at the door
Put my drink on the floor
Cocked my nine when I opened it slow
Half-breed Chinese, sittin' a Lac
And about a hash green, plus
The audacity of the star
Strippin' and maneuver her ass like next to me
Actually, this S-E-X is testin' me
A double P, E-A-L
And it sound like her body is callin' me
But it might be the alcohol in me
And the sex appeal, it keep on drawin' me
(Hook, Johnny P)
Sex, sex, appeaaal
I’m talkin' bout sex appeaal
Sex, sex, appeaaal
Her body keep callin' mee, whoooaa
Sex, sex, appeaaal
I’m talkin' bout sex appeal, giirl, whooa right
Sex, sex, appeaaal, whoaaaa-aahhh
(Verse 2, Belo)
I’m finna get her off, high Hydro
Bump a crown from mista porch
Hey there lil' mama
Do you wanna come kick your heels
In the back of my Range Rove?
Wanna do what’chu did before?
Don’t trip, cause «You Already Know»
C-O-M-E-B-E-W-I-X-T, that me, Belo
Just do it «Nice and Slow»
You gotta raise the door
And I don’t pay for show
Cause I don’t pay fo-sho
You can grab yo' kicks and go
Put on yo (shhh) let’s roll
Recognize the G, true ballin'
Do or Die, pimp or die, not fallin'
When we all in, yo club
Chillin' with the chiefs and the dubs
And I got love for the jigga-boos
Pop Chrys' with the niggas, and the bitches too
Dig a bitch out the Grove, like I just do
People say I’m like a statue
Spit the B in yo ear
Take you off to the real, and I match you
Sex appeal
(Hook, Johnny P)
Sex, sex, appeaaal
I’m talkin' bout sex appeaal, girrrl
Sex, sex, appeaaal
Her body keep callin' meee, whoooaa
Sex, sex, appeaaal
I’m talkin' bout sex appeal, giirl, whooaaa, na-na-na-na-naaa
(Verse 3, Twista)
Go kick it wit' my niggas in the drop Regal
Do what? A Twista, Caddy, Po-Pimp sequel
On my way to the club, peek-a-boo motherfucka
But first I gotta roll one, for my people
Hate us for doin' that, saw us
Through Windy City, night crawlers
Who would of imagined lyricals on the legacy
Cities legendary like, Rap-A-Lot and Legit Ballaz
Shit, let the Mo' pop, and drop the top
Ride like it’s summer-time in the Chi
Get’chu blind, to the abra
Blowin' lime to the sky
Rhyme til' I die, tryin' to get by
Lil' miss, lookin' tight in the coochie
Whether it’s a Gucci
Love the way you do the jiggy when you walk
Soundin' like you freaky, girl, every time you talk
I know ya aura make the fellas wanna break 'em off
Hear me brotha?
Gotta try to get our feet further
Hit a lic and feed, one-another
Cause all we got is, each-other
I take it week-after-week
And to kick the flows that I freak but, uhh
Roll up on a chick and, spit game
Let me show you how the back seat of a Lexus feel
Take a hit of sess and chill
Girl, dressed to kill
Whippin' that sex appeal
Next appeal?
(Hook, Johnny P)
Sex, sex, appeaaal (Whooaaa)
I’m talkin' bout sex appeaal, heeeyyy
Sex, sex, appeaaal
Said her body keeeeeeeep
Sex, sex, appeaaal (Callin', callin', callin' meee)
Sex, sex, appeaaal (Callin', callin', callin' meee)
Sex appeal, sex, sex appeal
Sex appeal, sex appeal (Talkin' about)
Sex appeal, sex, sex appeal (Ohh yeah)
Sex appeal, sex appeal (Bring it on, bring it on)
Said ya body just callin' me
And ain’t nothin' like an orgy
Back it all girl (Ahhh-ahhh)
Cause a brotha just (Ahhh-Ahhh)
I’m faallinnn, in love with herrrr
Yes I ammm, yes I ammm
Yes I aaammm
Whoa-aahhhh
Said I’m still right here
Lookin' it at your heaaaart closed
Checkin' out that Prada coooatt
Mmm-mm-mmmmmmm
Traduction des paroles
Whoaaaa
Et vous avez eu ce sexe appeaaal
(Verset 1, N. A. R. D)
Elle avait une promenade trop impertinente
Approachin ' avec un chien qui ressemblait Lassy
Le Lip-stick, et le Fendi, Prada
Un peu lookin' chic
Tendance psychologique, proto-appel
Juste lookin' à l'article
Odeur d'herbe sur mes vêtements Prada
Parfois, je voyage moi-même
Comment je crache à ces ho modernes
Dans les deux sens, poppin 'et droppin' la conversation
Et je suis stable staggerin'
Regarde le Rémy que J'ai eu la semaine dernière Madison
Tryin a marcher en ligne droite
Mais je ne trouve pas de modèle en elle
J'ai regardé la porte
Mettre mon verre sur le sol
Armé mon neuf quand je l'ai ouvert lentement
Métis Chinois, assis dans un Lac
Et à propos d'un vert de hachage, plus
L'audace de l'étoile
Strippin ' et manœuvrer son cul comme à côté de moi
En fait, ce S-E-X me teste
Un double P, E-A-L
Et l'impression que son corps est callin' me
Mais c'est peut-être l'alcool qui est en moi
Et le sex-appeal, ça continue à me dessiner
(Crochet, Johnny P)
Sexe, Sexe, appeaaal
Je parle de sexe appeaal
Sexe, Sexe, appeaaal
Son corps continue à appeler mee, whoooaa
Sexe, Sexe, appeaaal
Je parle de sex-appeal, giirl, whooa droite
Sexe, Sexe, appeaaal, whoaaaa-aahhh
(Verset 2, Belo)
Je suis finna faites-la descendre, high Hydro
Bump une couronne de Mista porche
Hey ya lil' mama
Tu veux venir te botter les talons
Au fond de mon Range Rove?
Tu veux faire ce que chu a fait avant?
Ne pas voyage, cause «que Vous Connaissez Déjà»
C-O-Me-Être-W-I-X-T, que moi, Belo
Il suffit de le faire " agréable et lent»
Tu dois lever la porte
Et je ne paie pas pour le spectacle
Parce que je ne paie pas fo-sho
Vous pouvez prendre yo' coups de pied et aller
Mettre sur yo (chut) let's roll
Reconnaître le G, vrai ballin'
Faire ou mourir, proxénète ou mourir, pas tomber
Quand on est tous dedans, yo club
Chillin' avec les chefs et les dubs
Et j'ai eu de l'amour pour les Jigga-boos
Pop Chrys avec les négros, et les chiennes aussi
Creuser une chienne dans le Bosquet, comme je viens de le faire
Les gens disent que je suis comme une statue
Cracher le B dans yo oreille
Vous emmener au vrai, et je vous correspond
Sex-appeal
(Crochet, Johnny P)
Sexe, Sexe, appeaaal
Je parle de sexe appeaal, girrrl
Sexe, Sexe, appeaaal
Son corps continue à appeler meee, whoooaa
Sexe, Sexe, appeaaal
Je parle de sex-appeal, giirl, whooaaa, na-na-na-na-naaa
(Verset 3, Twista)
Go kick It wit ' mes niggas dans le drop Regal
Faire quoi? Une suite Twista, Caddy, po-Pimp
Sur le chemin du club, coucou enculé
Mais d'abord, je dois en lancer un, pour mon peuple
Je nous déteste de faire ça, je nous ai vus
À travers Windy City, Night crawlers
Qui aurait des paroles imaginées sur l'héritage
Villes légendaires comme, Rap-A-Lot et Legit Ballaz
Merde, laisse le Mo' pop, et laisse tomber le haut
Roulez comme si c'était l'été dans le Chi
Obtenez aveugle Chu, à l'abra
Blowin' de la chaux pour le ciel
Rime jusqu'à ce que je meurs, essayant de m'en sortir
Lil 'miss, lookin' serré dans la chatte
Que ce soit un Gucci
Aimez la façon dont vous faites le jiggy quand vous marchez
On dirait que tu es bizarre, ma fille, chaque fois que tu parles
Je sais que ton aura donne envie aux gars de les briser
M'entendre brotha?
Dois essayer d'obtenir nos pieds plus
Frapper un lic et nourrir, l'un-l'autre
Cause tout ce que nous avons est, de l'autre-
Je le prends semaine après semaine
Et pour lancer les flux que je flippe mais, uhh
Rouler sur un poussin et, cracher jeu
Laissez moi vous montrer comment se sent le siège arrière D'une Lexus
Prenez un coup de sess et se détendre
Jeune fille, habillée pour tuer
Whippin ' ce sex-appeal
Prochain appel?
(Crochet, Johnny P)
Sexe, Sexe, appeaaal (Whooaaa)
Je parle de sexe appeaal, heeeyyy
Sexe, Sexe, appeaaal
Dit son corps keeeeeeeep
Le sexe, le sexe, appeaaal (Callin', callin', callin' meee)
Le sexe, le sexe, appeaaal (Callin', callin', callin' meee)
L'appel de sexe, sexe, sex-appeal
Appel du sexe, le sex-appeal (Talkin' sur)
Sex-appeal, sexe, sex-appeal (ohh ouais)
Appel du sexe, le sex-appeal (de le mettre sur, mettre sur)
Dit ya un corps callin' me
Et ain't nothin' comme une orgie
Toutes fille (Ah-ah)
Provoquer un brotha juste (Ah-Ah)
Je suis faallinnn, amoureux de herrrr
Oui je ammm, oui je ammm
Oui je aaammm
Whoa-aahhhh
Il a dit que je suis toujours là
Lookin ' il à votre heaaaart fermé
Vérifier que Prada coooatt
Mmm-mm-mmmmmmm