Дмитрий Каминский — Paroles et traduction des paroles de la chanson Давай со мной
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Давай со мной » de Дмитрий Каминский.
Paroles
Как будто сон, и нет меня,
Я растворен в своих мечтах
Ведь образ твой путаю слова
И летаю в облаках.
Красное вино, не буди меня — здесь хорошо,
И музыка так заводит, зовет к тебе.
Опускаюсь я в синие глаза, ты рядом
Совсем ты близко.
Как мне подойти?
Ну, как мне твой взгляд словить?
Пускай все будет как в кино.
Дай знак, я здесь, влюблен, как есть,
Давай, давай играй со мной,
Бьет пульс сильней, петляй смелей.
Давай, давай танцуй со мной,
Traduction des paroles
Comme un rêve et pas de moi,
Je suis dissous dans mes rêves
Après tout, ton image confond les mots
Et voler dans les nuages
Vin rouge, ne me réveille pas-c'est bon ici,
Et la musique est tellement excitée, vous appelle.
Je tombe dans les yeux bleus, tu es là
Tu es proche.
Comment puis-je m'approcher?
Comment est-ce que je peux attraper ton regard?
Que ce soit comme dans un film.
Donne un signe, je suis ici, amoureux tel quel,
Allez, viens jouer avec moi,
Bat le pouls plus fort, boucle plus audacieux.
Allez, viens danser avec moi,