Дмитрий Данилин — Paroles et traduction des paroles de la chanson Я счастья всем желаю
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Я счастья всем желаю » de Дмитрий Данилин.
Paroles
1. Я в жизни искал своё счастье,
И в сердце надежду хранил.
Что встречусь с любимой однажды,
Я верил, что буду любим.
И чудо случилось, желанья сбылись
Жизнь обрела новый смыл.
Я счастлив и вам счастья всем желаю,
Плохое стороной обходит пусть.
Удача никогда не покидает,
А в доме будут песни и уют.
2. По силам любые преграды,
Два сердца друг друга нашли.
На свете нет выше награды,
Чем встретить любовь на пути.
Но чтоб не случилось, не надо грустить,
Миг может всё изменить.
Traduction des paroles
1. J'ai cherché mon bonheur dans la vie,
Et j'ai gardé l'espoir dans mon cœur.
Que je rencontrerai ma bien-aimée un jour,
Je croyais que j'allais l'aimer.
Et le miracle est arrivé, le désir est devenu réalité
La vie a pris un nouveau départ.
Je suis heureux et je vous souhaite du bonheur à tous,
Le mauvais côté contourne le laisser.
La chance ne quitte jamais,
Et dans la maison, il y aura des chansons et du confort.
2. Sur les forces de tous les obstacles,
Deux cœurs se sont retrouvés.
Il n'y a pas de récompense au monde,
Que de rencontrer l'amour sur le chemin.
Mais pour ne pas arriver, ne soyez pas triste,
Un Instant peut tout changer.