Дмитрий Бикбаев — Paroles et traduction des paroles de la chanson Будь как будет

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Будь как будет » de Дмитрий Бикбаев.

Paroles

Расстояния — вечный закон расставания.
Ты и я, в грёзах дошел до отчаяния.
Ты победила, мой дом — только зал ожидания.
Всё бы отдал, чтоб вернуть, если б знал всё заранее.
Будь как будет, время само по себе нас рассудит.
Будь как будет, je t’aime pour toujour в нас надежду разбудит.
Будь как будет, в этом городе снег никогда не забудет,
Как я вслед прокричал «Отпусти!» Будь как будет.
Вот и всё, ко мне поздно пришло осознание.
Я так не любил никогда — всё пустые мечтания.
Я б так не любил никогда, если б знал всё заранее.
Будь как будет, время само по себе нас рассудит.
Будь как будет, je t’aime pour toujour в нас надежду разбудит.
Будь как будет, в этом городе снег никогда не забудет,
Как я вслед прокричал «Отпусти!» Будь как будет!
Будь как будет.
Будь как будет.
Будь как…
Будь как будет, время само по себе нас рассудит.
Будь как будет, je t’aime pour toujour в нас надежду разбудит.
Будь как будет, в этом городе снег никогда не забудет,
Как я вслед прокричал «Отпусти!» Будь как…
Будь как будет, время само по себе нас рассудит.
Будь как будет, je t’aime pour toujour в нас надежду разбудит.
Будь как будет, в этом городе снег никогда не забудет,
Как я вслед прокричал «Отпусти!» Будь как будет!

Traduction des paroles


Que ce soit comme ça, dans cette ville, la neige n'oubliera jamais,
Comme j'ai crié " Lâche-moi!"Sois comme ça!