Dökött — Paroles et traduction des paroles de la chanson Skräddarbertil
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Skräddarbertil » de Dökött.
Paroles
Jag hade köpt mig en moped
Och den var liten vind å sné
Men alla grannarna tyckte den var skoj
Så jag tog den till min far
Några dar innan den skar
(Wojojojojoj)
Men jag visste en expert som skulle fixa detta lätt
Som var bättre en Rogers egna Roy (Roy)
Men han titta lite snett
Och så sa han lite lätt
Wojojojojoj
Det här är inget att ha
Nej det är inget som är bra
Släng den i älven där den ska va
SkräddarBertil, SkräddarBertil, SkräddarBertil (Släng den i älven)
SkräddarBertil, SkräddarBertil, SkräddarBertil (Släng den i älven)
Men jag tog den ner på byn
Bara för att få en syn
På min kompisar när dom såg min hoj
Men ingen tyckte den var kul
Och alla tyckte den var ful oj oj oj oj oj
Vad har jag köpt mig för moped
Ja ni ska veta hur jag led
När hela världen tyckte moppen var en ploj
Och jag minns nog Bertils prd när han spottade och svor ojojojojoj
Traduction des paroles
Je m'étais acheté un cyclomoteur
Et c'était un peu de vent et de sné
Mais tous les voisins pensaient que c'était amusant
Alors je l'ai apporté à mon père
Quelques jours avant qu'il coupe
(Wojojojoj)
Mais je connaissais un expert qui réparerait cela facilement
Qui était mieux un Rogers propre Roy (Roy)
Mais il a l'air un peu tordu
Et il a dit un peu facile
Wojojojojo
Ce n'est rien à avoir
Non, c'est rien de bon
Jetez le dans la rivière où il est censé être
Skräddarbertil, skräddarbertil, SkräddarBertil (jetez-le dans la rivière)
Skräddarbertil, skräddarbertil, SkräddarBertil (jetez-le dans la rivière)
Mais je l'ai pris dans le village
Juste pour avoir une vue
Sur mes amis quand ils ont vu mon vélo
Mais personne ne pensait que c'était amusant
Et tout le monde pensait que c'était moche
Qu'est ce que je me suis acheté pour cyclomoteur
Je veux que tu saches comment j'ai souffert
Quand le monde entier pensait que la serpillière était un stratagème
Et je pense que je me souviens du prd de Bertil crachant et jurant ojojojoj