Dökött — Paroles et traduction des paroles de la chanson Opel Ascona
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Opel Ascona » de Dökött.
Paroles
Jag har länge saknat känslan av att ha en snygg bil
Min gamla kadett den har ju inte rätt stil
Men min granne han har köpt sin egen värsting maskin
Han pikar mig och hånar mig för att han är ett svin
Han har jämt den ute så alla ska se
Att han har köpt sig en Ascona B
En dag starta ej Kadetten
Så jag var inte glad
Så jag gick till min granne och jag böna och bad
Snälla du kan jag få låna din Opel Ascona
Det luktar gammal sprätt i min Kadett
Jag har mekat natten lång
Men den går ju ej igång
Så jag längtar och trånar så kan jag få låna din Opel Ascona
På min enkla fråga svara grannen min nej
Nån bil det får du inte låna av mig
Sent på natten klättrade jag över hans plank
Och hällde lite strösocker i hans tank
Och
Traduction des paroles
J'ai longtemps manqué le sentiment d'avoir une voiture élégante
Mon vieux cadet il n'a pas le bon style
Mais mon voisin il a acheté sa propre pire machine
Il me taquine et me taquine parce que c'est un connard
Il l'a toujours là dehors donc tout le monde va voir
Qu'il s'est acheté un Ascona B
Un jour ne commencez pas le Cadet
Donc je n'étais pas heureuse
Alors je suis allé chez mon voisin et J'ai Bean et prié
Puis je emprunter votre Opel Ascona
Je sens le vieux crack dans mon cadet
Je me suis moqué de la nuit
Mais ça ne fonctionne pas
Donc j'ai hâte et j'ai hâte d'emprunter votre Opel Ascona
Sur ma question simple répondez au voisin mon Non
Tu ne peux pas m'emprunter une voiture
Tard dans la nuit je suis monté sur sa planche
Et versé du sucre en poudre dans son réservoir
Et