Дюна — Paroles et traduction des paroles de la chanson Воздушный змей
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Воздушный змей » de Дюна.
Paroles
Ты прости меня моя страна
Что давно живу в плену дорог
За бокалы крепкого вина
От ошибок Бог не уберёг
За игру безумную мою
В дальних странах где ни снег ни дождь,
Но такой как ты я не найду
Жизнь она ведь правда, а не ложь
Воздушный змей его полёт высок
Лети к родимой стороне милок
И мне всё кажется мне кажется
Налью сто грамм и свяжется
Две жизни как две нити в узелок
И мне всё кажется мне кажется
Налью сто грамм и свяжется
Две жизни как две нити в узелок
В небе стаи белых журавлей
Улетают в тёплые края,
А к тебе летит воздушный змей,
А за ним святая боль моя
И несёт меня судьбы река
Вновь бродягу гонят вдаль мечты,
Но я вернусь к тебе моя страна
Не сгорят моей любви мосты
Воздушный змей его полёт высок
Лети к родимой стороне милок
И мне всё кажется мне кажется
Налью сто грамм и свяжется
Две жизни как две нити в узелок
И мне всё кажется мне кажется
Налью сто грамм и свяжется
Две жизни как две нити в узелок
Воздушный змей его полёт высок
Лети к родимой стороне милок
И мне всё кажется мне кажется
Налью сто грамм и свяжется
Две жизни как две нити в узелок
И мне всё кажется мне кажется
Налью сто грамм и свяжется
Две жизни как две нити в узелок
И мне всё кажется мне кажется
Налью сто грамм и свяжется
Две жизни как две нити в узелок
Traduction des paroles
Tu me pardonnes mon pays
Que je vis depuis longtemps dans la captivité des routes
Pour des verres de vin fort
Dieu n'a pas échappé aux erreurs
Pour jouer ma folle
Dans les pays lointains où ni la neige ni la pluie,
Mais je ne trouverai pas quelqu'un comme toi.
La vie est vraie, pas un mensonge
Cerf-volant son vol est élevé
Volez vers le côté de la famille de milok
Et je pense que tout me semble
Verser cent grammes et
Deux vies comme deux brins dans un nodule
Et je pense que tout me semble
Verser cent grammes et
Deux vies comme deux brins dans un nodule
Dans le ciel, des troupeaux de grues blanches
S'envolent vers les régions chaudes,
Et un cerf-volant vole vers vous,
Et derrière lui, ma Sainte douleur
Et la rivière me porte
Une fois de plus, le Vagabond est chassé au loin par les rêves,
Mais je reviendrai vers toi mon pays
Ne pas brûler mon amour ponts
Cerf-volant son vol est élevé
Volez vers le côté de la famille de milok
Et je pense que tout me semble
Verser cent grammes et
Deux vies comme deux brins dans un nodule
Et je pense que tout me semble
Verser cent grammes et
Deux vies comme deux brins dans un nodule
Cerf-volant son vol est élevé
Volez vers le côté de la famille de milok
Et je pense que tout me semble
Verser cent grammes et
Deux vies comme deux brins dans un nodule
Et je pense que tout me semble
Verser cent grammes et
Deux vies comme deux brins dans un nodule
Et je pense que tout me semble
Verser cent grammes et
Deux vies comme deux brins dans un nodule