Djodje — Paroles et traduction des paroles de la chanson Undi Ki Bu Sta?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Undi Ki Bu Sta? » de Djodje.
Paroles
Goci dja sta…
Min consigui màgua alguém ki mas aman
E ka tem ninhun manera di é perdoan
E nem nhas làgrimas ka ta podi djudan
Fazi tempo volta atràs
N' erra tcheu (n' erra tcheu)
N’ta reconheci ma min agi sem pensa (sem pensa)
Dipos de tudo chances ki bu dan
Min ka soube da valor
E nem ka sabe si bu st’obi
Refrão: Nha coraçon sta ta grita (aaaaahhhhh 3x noonoooh)
Flan undi ki bu sta? (aaaaaahhhhh 3x)
Envolvi ku otu alguém foi sem noçon (foi sem noçon)
N’consigui estraga kel nos relaçon (nos relaçon)
Pa màs kin ta pide desculpas (oohhh)
N’ka ta adianta
Si bo bu ka tem
So di imagina ma mi djan fica
Pa sempri sem bo
Tudo termina e min ta lembra
Kenha ki é culpado
So di imagina ma mi djan fica
Pa sempri sem bo
Por isso ki hoji iiihhhh…
Refão: Nha coraçon sta ta grita (aaaaaaahhhh 3x oohhh yeaaah)
Flan undi ki bu sta? (aaaahhhh 3x)
Eeh flan undi di bu sta?..
Amin ta pide nhordéus pa djudan
Nés batalha tão dificil ki min tem
Min tem ki convenceu
Min tem ki prova ma min kreu
E desdi kanto min perdeu
N’perdi tudo (yeeaahh)
Baby perdoan (yeeaahh)
N’sabe m’o pegan (yeeaahh)
Desdi ki bu dexan (yeeaahh)
Nha vida pàra (yeeaahh)
N’kre pa bu volta (yeeaahh)
Baby perdoan (yeeaahh)
N’sabe m’o pegan (yeeaahh)
Desdi ki bu dexan (yeeaahh)
Nha vida pàra…
Refrão: Nha coraçon sta ta grita (aaaahhhhh)
E sta ta grita (aaaahhhhh)
Oooooohhhhh flan undi ki bu sta?
Undi ki bu sta? (aaaaahhhhhhh)
Flan undi ki bu sta… undi ki bu sta? (yeeeaahhh…)
I’m sorry, baby I’m sorry…
Traduction des paroles
Goci Dja sta…
Min j'ai plus quelqu'un ki mais aman
Et Ka a ninhun manera Di est pardoan
Et ni nhas là grimas ka ta podi djudan
Prendre le temps de retour
N 'erra Cheu (n' erra Cheu)
N'ta reconnu ma min agi sem pensa (sem pensa)
Dipos de toutes les chances ki bu dan
Min ka a appris de la valeur
Et NI KA ne sait si bu St'Obi
Chorus: NHA coraçon sta ta crie (aaaaahhhhh 3x noonoooh)
Flan undi ki bu sta? (aaaaaahhhhh 3x)
Impliqué ku otu quelqu'un était pas noçon (était pas noçon)
N'consigui estraga Kel nos relance (nos relance)
Pa màs kin Ta s'excuse (oohhh)
N'ka Ta adanta
Si bo bu ka tem
Je sais de imagina mais je djan chatte
PA sempri sans bo
Tout se termine et Min ta se souvient
Kenha ki est coupable
Je sais de imagina mais je djan chatte
PA sempri sans bo
Pourquoi ki hoji iiihhhh…
Refão: NHA coraçon sta ta crie (aaaaaaahhhh 3x oohhh yeaaah)
Flan undi ki bu sta? (aaaahhhh 3x)
Eeh flan undi Di bu sta?..
Amin Ta Pide nhordéus pa djudan
Nés bataille si difficile ki min a
Min tem ki convaincu
Min tem ki essayer ma min kreu
Et desdi Kanto Min a perdu
N di perdi tutto (yeeaahh)
Bébé pardonner (yeeaahh)
N'esse m o pegan (yeeaahh)
Desdi ki bu dexan (yeeaahh)
Nha vida para (yeeaahh)
N'kre PA bu (yeeaahh)
Bébé pardonner (yeeaahh)
N'esse m o pegan (yeeaahh)
Desdi ki bu dexan (yeeaahh)
Nha vida para…
Chœur: NHA coraçon sta ta crie (aaaahhhhh)
C'est votre cri (aaaahhhhh)
Oooooohhhhh flan undi ki bu sta?
Undi ki bu sta? (aaaaahhhhhhh)
Flan undi ki bu sta ... undi ki bu sta? (yeeeaahhh…)
Je suis désolé, bébé je suis désolé…