DJ Yankovski — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ландыши
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ландыши » de DJ Yankovski.
Paroles
По ночным небесам
Бродит бархатный кот.
Улыбается нам,
Всё куда — то зовёт.
И горят две звезды,
В глубине его глаз,
Как две капли воды,
Так похожих на нас.
Ref:
Ландыши пахнут весной,
Побежали с тобой за волнующим бархатом.
Ландыши белой мечтой,
Согревают любовь, укрывая нас бархатом…
По ночным небесам
Бродит бархатный кот.
Приближается к нам,
Или наоборот.
И горят две звезды,
В глубине его глаз,
Как две капли воды,
Мы сольёмся сейчас.
Traduction des paroles
Dans le ciel nocturne
Le chat de velours erre.
Nous sourit,
Tout le monde appelle quelque part.
Et deux étoiles brûlent,
Au fond de ses yeux,
Comme deux gouttes d'eau,
Si semblables à nous.
Ref:
Les muguets sentent le printemps,
Courir avec vous pour un velours exaltant.
Muguet rêve blanc,
Réchauffez l'amour en nous couvrant de velours…
Dans le ciel nocturne
Le chat de velours erre.
Se rapproche de nous,
Ou vice versa.
Et deux étoiles brûlent,
Au fond de ses yeux,
Comme deux gouttes d'eau,
Nous allons fusionner maintenant.