Dizzybloom — Paroles et traduction des paroles de la chanson Power and Light
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Power and Light » de Dizzybloom.
Paroles
There is no need for you to fear
This darkness holds no power over you
And in those times when you feel lonely
You’re only a step away
And at day’s end I will draw near you
Like the moon over the ocean
Bringing light into your shadows
Your bad thoughts fade away
Can you feel me in the room?
Hear my voice inside your head?
Laughter haunts the trees of memory
I would wait for you forever
Forever…
Reach your hand out to me now
Let all this anger lose its meaning
No death no tears no age no sorrow
Just laughter tomorrow
Can you feel me in the room?
Hear my voice inside your head?
Laughter haunts the trees of memory
I would wait for you forever
Forever…
Traduction des paroles
Il n'y a pas besoin pour vous de craindre
Cette obscurité ne détient aucun pouvoir sur vous
Et dans ces moments où vous vous sentez seul
Vous êtes à seulement quelques pas
Et à la fin de la journée je m'approcherai de vous
Comme la lune sur l'océan
Apporter de la lumière dans vos ombres
Vos mauvaises pensées s'estompent
Tu me sens dans la pièce?
Tu entends ma voix dans ta tête?
Le rire hante les arbres de la mémoire
Je voudrais attendre pour vous pour toujours
Toujours…
Tend la main vers moi maintenant
Que toute cette colère perde son sens
Pas de mort, pas de larmes, pas d'âge, pas de douleur
Seulement des rires demain
Tu me sens dans la pièce?
Tu entends ma voix dans ta tête?
Le rire hante les arbres de la mémoire
Je voudrais attendre pour vous pour toujours
Toujours…