Dizzybloom — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dolores
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dolores » de Dizzybloom.
Paroles
My love is dark
My love can be so cold
Like the moon in winter, like the stars
So far away
So far away, so far away
I know that I have failed you
In so many ways
But like a child I beg you to stay
Please stay
Oh please stay, stay, please stay
Help me find the words I somehow need to say
Help me find the strength to make it through the day
Forgive me of my sins of yesterday
Snow falls sadly on the trees
The dark of winter marches on and on
Can’t tell the nighttime from the day
So long it’s been this way
The sound of footsteps in the hall
(I hear your footsteps echo in the hall)
Now the closing bedroom door (a thousand times before)
Fade away, fade away
Fade away
Help me find the words I’m desperate now to say
Help me find the strength to make it through the day
Forgive me of my sins of yesterday
Of yesterday
Yesterday
Traduction des paroles
Mon amour est sombre
Mon amour peut être si froid
Comme la lune en hiver, comme les étoiles
Si loin
Si loin, si loin
Je sais que je n'ai pas réussi à vous
À de nombreux égards
Mais comme un enfant je vous supplie de rester
Merci de rester à l'
Oh s'il vous plaît restez, restez, restez à l'
Aidez-moi à trouver les mots que j'ai besoin de dire
M'aider à trouver la force de le faire à travers la journée
Pardonnez-moi de mes péchés d'hier
La neige tombe tristement sur les arbres
L'obscurité de l'hiver marche encore et encore
Ne peut pas dire la nuit du jour
Si longtemps, il a été de cette façon
Le bruit des pas dans le couloir
(J'entends vos pas résonner dans le hall)
Maintenant, la porte de la chambre de fermeture (mille fois avant)
S'estompent, disparaissent
Estomper
Aidez-moi à trouver les mots que je suis désespéré de dire maintenant
M'aider à trouver la force de le faire à travers la journée
Pardonnez-moi de mes péchés d'hier
De hier
Hier