Divisible — Paroles et traduction des paroles de la chanson Starlite Motel

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Starlite Motel » de Divisible.

Paroles

We checked in to the Starlite Motel
I was right for you, I knew the girl
Oh yes, oh yes, oh yes, oh yes
It’s all coming back to me now
We woke up in the Starlite Motel
Under the covers, you made the girl
Oh yes, oh yes, oh yes, oh yes
And I was perfect to you then
Now those dreams have lost their color
I fell into colder water
Remember when I was your lover?
Remember when I was your lover?
Could you keep me in your mind that way forever?
We checked out of the Starlite Motel
Fairytale ending, but you kept the girl
Oh yes, oh yes, oh yes, oh yes
It’s all painfully clear to me now
Now those dreams have lost their color
I fell into colder water
Remember when I was your lover?
Remember when I was your lover?
Could you keep me in your mind that way forever?
And now that the feeling’s dead
How sad to see you here again
As common as I am
Now those dreams have lost their color
I fell into colder water
Remember when I was your lover?
Could you keep me in your mind that way?

Traduction des paroles

Nous sommes arrivés au Motel Starlite
J'étais bon pour toi, je connaissais la fille
Oh oui, oh oui, oh oui, oh oui
Il est tout de revenir à moi maintenant
Nous nous sommes réveillés au Motel Starlite
Sous les couvertures, vous avez fait la fille
Oh oui, oh oui, oh oui, oh oui
Et j'étais parfait pour toi alors
Maintenant, ces rêves ont perdu leur couleur
Je suis tombé dans l'eau froide
Rappelez-vous quand j'étais ton amant?
Rappelez-vous quand j'étais ton amant?
Pourriez-vous me garder dans votre esprit à jamais?
Nous sommes partis du Motel Starlite
Conte de fées fin, mais vous avez gardé la fille
Oh oui, oh oui, oh oui, oh oui
Tout est douloureusement clair pour moi maintenant
Maintenant, ces rêves ont perdu leur couleur
Je suis tombé dans l'eau froide
Rappelez-vous quand j'étais ton amant?
Rappelez-vous quand j'étais ton amant?
Pourriez-vous me garder dans votre esprit à jamais?
Et maintenant que le sentiment est mort
Comme c'est triste de te revoir ici
Aussi commun que je suis
Maintenant, ces rêves ont perdu leur couleur
Je suis tombé dans l'eau froide
Rappelez-vous quand j'étais ton amant?
Pourriez-vous me garder dans votre esprit de cette façon?