Dive — Paroles et traduction des paroles de la chanson All the Way Down

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All the Way Down » de Dive.

Paroles

Why do I feel that I’m the only one who tries
To find the little bit of good that comes from life
I’m sick of fighting just to have my way
Cause I’m playing to lose, when I’m playing your game
And I am going, I am going
All the way down there’s no way to save me Why can’t I be ok?
I am all the way down, you will never take me All the way, all the way down
You try to tell me it will be ok But do you think that all these thoughts just go away?
Try to listen, try to understand
What you’re getting in life is what I never had
And I am going, I am going
All the way down there’s no way to save me Why can’t I be ok?
I am all the way down, you will never take me All the way, all the way down
And I am running dry on confidence
And I’m running low on hope
I’ll dig until my fingers break
To get out of this whole
My bodies feeling empty
There’s nowhere left to go
I am losing, I am failing
All the way down there’s no way to save me Why can’t I be ok?
I am all the way down, you will never take me All the way, all the way down
All the way down there’s no way to save me Why can’t I be ok?
I am all the way down, you will never take me All the way, all the way down
All the way down there’s no way to save me Why can’t I be ok?
I am all the way down, you will never take me All the way, all the way…
Down

Traduction des paroles

Pourquoi est-ce que je sens que je suis le seul à essayer
Pour trouver le peu de bien qui vient de la vie
J'en ai marre de me battre juste pour avoir mon chemin
Parce que je joue pour perdre, quand je joue à ton jeu
Et je m'en vais, je vais
Tout en bas il n'y a aucun moyen de me sauver Pourquoi Je ne peux pas aller bien?
Je suis tout en bas, vous n'aurez plus jamais me prendre Tout le chemin, tout le chemin vers le bas
Vous essayez de me dire que ce sera ok, mais pensez-vous que toutes ces pensées disparaissent?
Essayez d'écouter, essayez de comprendre
Ce que vous obtenez dans la vie est ce que je n'ai jamais eu
Et je m'en vais, je vais
Tout en bas il n'y a aucun moyen de me sauver Pourquoi Je ne peux pas aller bien?
Je suis tout en bas, vous n'aurez plus jamais me prendre Tout le chemin, tout le chemin vers le bas
Et je suis à sec sur la confiance
Et je suis en cours d'exécution faible sur l'espérance
Je vais creuser jusqu'à ce que mes doigts se cassent
Pour sortir de toute cette
Mon corps se sentant vide
Il n'y a nulle part à gauche pour aller
Je suis perdu, je suis à défaut
Tout en bas il n'y a aucun moyen de me sauver Pourquoi Je ne peux pas aller bien?
Je suis tout en bas, vous n'aurez plus jamais me prendre Tout le chemin, tout le chemin vers le bas
Tout en bas il n'y a aucun moyen de me sauver Pourquoi Je ne peux pas aller bien?
Je suis tout en bas, vous n'aurez plus jamais me prendre Tout le chemin, tout le chemin vers le bas
Tout en bas il n'y a aucun moyen de me sauver Pourquoi Je ne peux pas aller bien?
Je suis tout en bas, vous n'aurez plus jamais me prendre Tout le chemin, tout le chemin…
En bas