Distorted Penguins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Silly, Stupid Freakin\' Cupid
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Silly, Stupid Freakin\' Cupid » de Distorted Penguins.
Paroles
If I said I loved you would you still be here
Or would you still be crying for the yesteryear
Caught upon the melody of good old Johny Cash
You got me feelin like I am living in the past
I feel kinda silly
I feel really silly
'Cause you jerked me around like you wanna kill me I feel kinda stupid
I feel really stupid
Because I’ve been deceived be the man himself, Cupid
Lookin for a time or a place to deface myself or you, what can I do Feelin in the dark for a switch or a bitch, what I cannot find, but
which is which
All in all it’s none in none
Going in the eye of everyone
Peering through a glass of no rewards
I am not sure, but on my Lord
Traduction des paroles
Si je disais que je t'aimais serais tu toujours là
Ou pleureriez-vous encore pour l'antan
Pris sur la mélodie de bon vieux Johny Cash
Tu m'as fait sentir comme si je vivais dans le passé
Je me sens un peu ridicule
Je me sens vraiment bête
Parce que tu m'as branlé comme si tu voulais me tuer je me sens un peu stupide
Je me sens vraiment stupide
Parce que j'ai été trompé être l'homme lui-même, Cupidon
Lookin pour un temps ou un lieu de défigurer moi ou vous, que puis-je faire Feelin dans le noir pour un interrupteur ou une chienne, ce que je ne trouve pas, mais
qui est qui
Dans l'ensemble, il n'est en aucun
Aller dans les yeux de tout le monde
Regardant à travers un verre de pas de récompenses
Je ne suis pas sûr, mais sur mon Seigneur