Distorted Penguins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Drawn
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Drawn » de Distorted Penguins.
Paroles
Situations, complications, seem to alter my concentration
Revelation, short vacation, it’s too much of an exclamation
I’m not afraid to tell her how I love her more than anything
I’m not nervous to tell her how I love her more than everything.
Put my heart out on the line, everytime.
This time I know it is alright.
I’m Drawn to her more every day,
even though she’ll push me away
Impatient as she is I know she can wait
She won’t try to change me no, she’ll love me for me and I can’t feel differently
I won’t try to live without her I won’t even try
I said I won’t tell a lie.
I think it’s time for me to take responsibility
A love so deep could barely come with-in reality
I’d do anything to make her happy if it would
I’ll do anything I can to keep her if I could.
Love so free of consequence, am I making sense?
This time I know it is alright
Traduction des paroles
Les Situations, les complications, semblent altérer ma concentration
Révélation, vacances courtes, c'est trop d'exclamation
Je n'ai pas peur de lui dire que je l'aime plus que tout
Je ne suis pas nerveux de lui dire que je l'aime plus que tout.
Mettez mon cœur sur la ligne, à chaque fois.
Cette fois, je sais que c'est très bien.
Je suis attirée par elle plus chaque jour,
même si elle me repoussera
Impatiente comme elle est je sais qu'elle peut attendre
Elle n'essaiera pas de me changer non, elle m'aimera pour moi et je ne peux pas me sentir différemment
Je n'essaierai même pas de vivre sans elle
Je l'ai dit je ne vais pas dire un mensonge.
Je pense qu'il est temps pour moi de prendre mes responsabilités
Un amour si profond pouvait à peine venir avec-en réalité
Je ferais tout pour la rendre heureuse si elle serait
Je ferai tout ce que je peux pour la garder si je pouvais.
L " amour si libre de conséquence, est-ce que je sens?
Cette fois, je sais qu'il est bien