Distant Past — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Day of Darkness
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Day of Darkness » de Distant Past.
Paroles
«I shall bring distress on mankind,
for they shall walk like blind men»
(Zephaniah 1:17)
The Lord will come from the south
With the sign of the cross in the sky
His splendor will blind the heavens
Renew the world on this faithful day
As it is written in ancient texts
Prophets await thy return
We will all be purified
For the cleansing we shall burn
Sparkle and fire, when he returns
His coming puts fear in the nations
Water and Flood, when he arrives
Destroying his own creation
The stars and their constellations
Don’t show their light no more
The rising sun is darkened
The moon will shine nevermore
He will make the heavens tremble
The earth will shake from its site
The day of his burning anger
A day of darkness — not light
He will render all accordingly
To how each one has done
Punish the world for its evil
And the wicked ones for their sins
Humble the pride of the ruthless
Let the arrogant be put to shame
Pain and anguish is upon man
Final Judgment proclaimed
A day of wrath and vengeance
Of darkness and gloom
A day of distress and ruin
Of blackness and doom
A day of cracking and bursting
Dark clouds and black night
I prophesy disaster
Of darkness, not light
Traduction des paroles
«J'annoncerai la détresse de l'humanité,
car ils marcheront comme des aveugles»
(Sophonie 1: 17)
Le Seigneur viendra du sud
Avec le signe de la croix dans le ciel
Sa splendeur aveuglera les cieux
Renouveler le monde en ce jour de fidélité
Comme il est écrit dans les textes anciens
Les prophètes attendent ton retour
Nous serons tous purifiés
Pour la purification nous brûlerons
Étincelle et feu, quand il revient
Sa venue met la peur dans les nations
L'eau et L'inondation, quand il arrive
Détruire sa propre création
Les étoiles et leurs constellations
Ne montrez plus leur lumière
Le soleil levant est obscurci
La lune brillera plus jamais
Il fera trembler les cieux
La terre tremblera de son site
Le jour de sa colère brûlante
Un jour de ténèbres — pas de lumière
Il rendra tout en conséquence
À la façon dont chacun a fait
Punir le monde pour son mal
Et les méchants pour leurs péchés
Humilier l'orgueil de l'impitoyable
Que l'arrogant soit mis à la honte
La douleur et l'angoisse sont sur l'homme
Arrêt définitif proclamé
Un jour de colère et de vengeance
De l'obscurité et les ténèbres
Une journée de détresse et de ruine
De noirceur et de malheur
Une journée de fissuration et d'éclatement
Nuages sombres et nuit noire
Je prophétise le désastre
Des ténèbres, pas de la lumière