Distant Lights — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tightrope
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tightrope » de Distant Lights.
Paroles
All I wanna do is understand
What makes a man besides his story
Mine has always been a tangled thread
Of half way there’s and misled fortune
All I ever do is walk away from
Anything that’s ever tied me down
Tryin' to cope but the rope is runnin out
I’m on the verge of unwinding
Show me what it means to be alive
Before it all unwinds
Is it always do or die
I’m on a tightrope, watchin it all unwind
Tired of looking at the other side
And wondering why I’m still in pieces
Where’s the confidence to walk the line
I’m half way there but still defeated
All I wanna do is find a balance
I can feel it if I don’t look down
Try to cope till the rope is all worn out
I’m on the verge of unwinding
I’m suddenly fallin as it all unwinds for me
Show me what it means to be alive
Before it all unwinds
Is it always do or die
I’m on a tightrope, watchin it all unwind
Suddenly fallin beyond, and the storm rages on
All the threads have tied and tangled for the last time
It’s either get up or give up, get up or give up
Show me what it means to be alive
Before it all unwinds
Is it always do or die
I’m on a tightrope
Show me what it means
Before it all unwinds
Show me what it means
Before it all unwinds
Show me what it means
Traduction des paroles
Tout ce que je veux faire, c'est comprendre
Qu'est ce qui fait un homme à part son histoire
Le mien a toujours été un fil emmêlé
À mi chemin il y a et la fortune trompée
Tout ce que je fais c'est m'éloigner de
Tout ce qui est jamais relié m'
J'essaie de faire face mais la corde est en panne
Je suis sur le point de déroulage
Montre moi ce que signifie être en vie
Avant que tout se déroule
Est-ce toujours faire ou mourir
Je suis sur une corde raide, regarderdans tout se détendre
Fatigué de regarder de l'autre côté
Et je me demandais pourquoi je suis encore en morceaux
Où est la confiance pour marcher la ligne
Je suis à mi chemin mais toujours vaincu
Tout ce que je veux c'est trouver un équilibre
Je peux le sentir si je ne regarde pas en bas
Essayez de faire face jusqu'à ce que la corde soit usée
Je suis sur le point de déroulage
Je suis soudainement fallin comme tout se déroule pour moi
Montre moi ce que signifie être en vie
Avant que tout se déroule
Est-ce toujours faire ou mourir
Je suis sur une corde raide, regarderdans tout se détendre
Tout à coup tomber au-delà, et la tempête fait rage sur
Tous les fils se sont attachés et emmêlés pour la dernière fois
C'est soit se lever ou à baisser, se relever ou donner
Montre moi ce que signifie être en vie
Avant que tout se déroule
Est-ce toujours faire ou mourir
Je suis sur une corde raide
Montrez-moi ce que cela signifie
Avant que tout se déroule
Montrez-moi ce que cela signifie
Avant que tout se déroule
Montrez-moi ce que cela signifie