Dismantled — Paroles et traduction des paroles de la chanson From The Coma-Swept Ruins
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « From The Coma-Swept Ruins » de Dismantled.
Paroles
I’ve got an army of one behind the last wall
Fuels the engine in the last room to the right
Meanwhile the hallway is in another past
I had it nailed down to the last future pointed up My faith’s crawling through the vents again
The last time it came down
It felt something like a last rain
And the drains are all clogged again
The smashed mirrors are leaking from the pipes within
I’ve got the world in a metal shelf
Above a window grinning
Perfect ocean blue
And every life I take is my own
Don’t have the fuel to burn it my way
Mind is wide open to the eyes pointed left
They’ve taken all they could again
The rest hangs black in the storm ahead
I can’t pass it with these roads I’ve cut through
And I’m impressed with all you do With just four limbs and a head
And if I were anyone else
I’d be the mirror staring back at a face so deaf
I’m in the open now yet all enclosed
The hollow winds of engines shuffling fog again
Ahead the distance smears all that’s left
I used to walk it now the wheels just blur through
And at the end they’ve all turned to air
And left their shadows behind for me to follow
And what they say is that I have got to change
So I think I’ll go and do that right now
Traduction des paroles
J'ai une armée derrière le dernier mur
Alimente le moteur dans la dernière pièce à droite
Pendant ce temps le couloir est dans un autre passé
Je l'ai fait clouer jusqu'au dernier avenir pointé ma foi rampant à travers les évents à nouveau
La dernière fois qu'il est venu vers le bas
Il sentit quelque chose comme une dernière pluie
Et les drains sont tous bouchés à nouveau
Les miroirs brisés fuient des tuyaux à l'intérieur
J'ai le monde dans une étagère métallique
Au dessus d'une fenêtre souriant
Parfait de l'océan bleu
Et chaque vie que je prends est la mienne
Je n'ai pas le carburant pour le brûler à ma façon
L'esprit est grand ouvert aux yeux pointés à gauche
Ils ont encore pris tout ce qu'ils pouvaient
Le reste est noir dans la tempête à venir
Je ne peux pas passer avec ces routes que j'ai traversées
Et je suis impressionné par tout ce que vous faites avec seulement quatre membres et une tête
Et si j'étais quelqu'un d'autre
Je serais le miroir regardant un visage si sourd
Je suis à l'air libre maintenant encore tout fermé
Les vents creux des moteurs brassant à nouveau le brouillard
En avant la distance frotte tout ce qui reste
J'avais l'habitude de marcher maintenant les roues floutent juste à travers
Et à la fin ils se sont tous tournés vers l'air
Et a laissé leurs ombres derrière moi pour que je les suive
Et ce qu'ils disent, c'est que je dois changer
Donc je pense que je vais aller le faire tout de suite