Dismantled — Paroles et traduction des paroles de la chanson Circular

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Circular » de Dismantled.

Paroles

It walks in circles all the time
Different mind
It claws the walls with bound hands
And tries to climb this shell that grew inside
It keeps correcting all its non-existant
Flaws while it pretends they’re gone
It knows the mind that’s keeping track
Of all mistakes that ever made its life
Sometimes I can almost reach the sun
Yet, the distance
Is blinding
It walks in circles all the time
Different mind
It keeps repeating all its goals to make
The purpose seem so worthwhile
It inputs air into the lungs just so they
See that it pretends to breathe
It ran the circle one last time
One last time
Abandoned all these faces
Living in the dreams
That emptied out its cries
It climbed the wall on broken hands
Until the edges pulled apart
Revealing all the same divides
Mind is set on 'loop'

Traduction des paroles

Il tourne en rond tout le temps
L'état d'esprit différent
Il griffes les murs avec les mains liées
Et essaie de grimper cette coquille qui a grandi à l'intérieur
Il continue à corriger tout son inexistant
Défauts alors qu'il prétend qu'ils sont partis
Il sait l'esprit c'est de garder la trace
De toutes les erreurs qui ont jamais fait sa vie
Parfois je peux presque atteindre le soleil
Pourtant, la distance
Est aveuglant
Il tourne en rond tout le temps
L'état d'esprit différent
Il ne cesse de répéter tous ses objectifs à faire
Le but semble si utile
Il introduit de l'air dans les poumons juste pour qu'ils
Voyez qu'il fait semblant de respirer
Il a couru le cercle une dernière fois
Une dernière fois
Abandonné tous ces visages
Vivre dans les rêves
Qui a vidé ses cris
Il a grimpé le mur sur les mains cassées
Jusqu'à ce que les bords tiré à part
Révélant tous les mêmes divisions
L'esprit est réglé sur "loop"