Дискотека Авария — Paroles et traduction des paroles de la chanson Забудем это (часть II, Террорист)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Забудем это (часть II, Террорист) » de Дискотека Авария.
Paroles
А если б я был тобою,
В смысле если б ты был я,
И это я вот такой вот
Был бы грязный как свинья,
То я б не стал дожидаться
Твоих фальшивых фраз,
Я не полез бы разбираться,
Я б ударил тебя в глаз!
И я б ногой изловчился
Тебя достать по голове,
И я б сломал тебе ключицу,
А может сразу две!
И если б я когда падал
Разбил стекла на очках,
То я бы сбегал за лопатой
И ударил тебя в пах!
Я б откусил тебе ухо,
Я бы съел твои глаза,
А ты такая тюха,
Тебе нечего сказать!
Да, да, вот так, даже хуже,
Я бы сделал это все,
Но это ты сегодня в луже,
Обтекающий осел!
Traduction des paroles
Et si j'étais toi,
Je veux dire, si tu étais moi,
Et je suis comme ça
Serait sale comme un cochon,
Alors je n'attendrais pas
Tes fausses phrases,
Je ne serais pas utile de comprendre,
Je te frapperais dans l'œil!
Et j'ai pris mon pied
Tu es sur la tête,
Et je te casserais la clavicule.,
Ou peut-être deux!
Et si je tombais
Verre brisé sur les lunettes,
Alors je courrais pour la pelle
Et t'a frappé à l'aine!
Je t'aurais mordu l'oreille.,
Je mangerais tes yeux,
Et tu es tellement tuha,
Tu n'as rien à dire!
Oui, oui, c'est comme ça, encore pire,
Je ferais tout cela,
Mais c'est toi qui es dans la flaque d'eau aujourd'hui.,
L'âne qui coule!