Diskopunk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Antonio America
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Antonio America » de Diskopunk.
Paroles
So feel my body scream
I’m looking for somebody to touch
Yeah, hear my heart speed
It’s broken but it’s still alive
I’ll do anything you want me to Blew my head off and it felt so good
Losing grip is such a human thing
I wear my fuck-ups like a diamond ring
So come on
I’m stronger than I thought I could be So come on Beautiful like Sandra Dee
I said no Hear my jewellery, I’m dirty and I’m free
I said no Hear my jewellery, I’m dirty and I’m free
Antonio, take the wheel
I’m passing out in the trunk
Yeah things got too real
I’d rather chase it off with Diskopunk
I’ll do everything I dreamed I would
I’ll do anyone who’s feeling good
Losing focus yeah it feels so sweet
So lose your senses to our samba-beat, yeah.
So come on
I’m stronger than I thought I could be So come on
I’m beautiful like Sandra Dee
I said no Hear my jewellery, I’m drity and I’m free
I said no Hear my jewellery, I’m drity and I’m free
For you
I’m dirty and I’m free
I’m dirty and I’m free
And it’s for you
I’m dirty and I’m free
Traduction des paroles
Alors sentez mon corps crier
Je suis à la recherche de quelqu'un pour touch
Oui, écoutez mon rythme cardiaque
Il est cassé mais il est toujours vivant
Je ferai tout ce que vous voulez que je me fasse sauter la tête et c'était si bon
Perdre l'adhérence est une chose humaine
Je porte mes baisers comme une bague en diamant
Alors, venez sur
Je suis plus forte que je ne le pensais alors allez belle comme Sandra Dee
J'ai dit non entendre mes bijoux, je suis sale et je suis libre
J'ai dit non entendre mes bijoux, je suis sale et je suis libre
Antonio, prends le volant
Je m'évanouis dans le coffre
Oui les choses sont devenues trop réelles
Je préfère le chasser avec Diskopunk
Je vais faire tout ce dont j'ai rêvé que je voudrais
Je ferai n'importe qui qui se sent bien
Perdre la concentration Oui c'est si doux
Alors perdez vos sens à notre rythme de samba, Oui.
Alors, venez sur
Je suis plus forte que je ne le pensais alors allez
Je suis belle comme Sandra Dee
J'ai dit Non entendre mes bijoux, je suis drity et je suis libre
J'ai dit Non entendre mes bijoux, je suis drity et je suis libre
Pour vous
Je suis sale et libre
Je suis sale et libre
Et c'est pour vous
Je suis sale et libre