Disfear — Paroles et traduction des paroles de la chanson Get it Off
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Get it Off » de Disfear.
Paroles
Live in a labyrinth, live in a maze
Twisted and broken; worn out and thrown away
In search for more time, in search for a meaning
Break my back, you just wanna get it off,
Cause now I just wanna get it off! (get it off)
Get it off my back, (get it off)
I just wanna get it off! (get it off)
Get it off my back,
For 50 long years now my body gave profit
So faithful in service, time heals nothing
Work as your social life, work as your drug
The comfort it offered, was it worth the pain?
Cause now I just wanna get it off! (get it off)
Get it off my back, (get it off)
I just wanna get it off! (get it off)
Get it off my back,
now!
Stand up and be counted
Proud in your failure
Stand up and be counted
Now is the time to reclaim
Your life, your time, your rights, your pride
Stand up and be counted 3x
Cause now I just wanna get it off! (get it off)
Get it off my back, (get it off)
I just wanna get it off! (get it off)
Get it off my back, (get it off)
I just wanna get it off! 6x
Get it off
Get it off my back
Traduction des paroles
Vivre dans un labyrinthe, à vivre dans un labyrinthe
Tordu et cassé; usé et jeté
À la recherche de plus de temps, à la recherche d'un sens à
Casse-moi le dos, tu veux juste l'enlever,
Parce que maintenant je veux juste l'enlever! (il descendre)
Descendre au bas de mon dos, (il descendre)
Je veux juste la faire partir! (il descendre)
Enlève ça de mon dos,
Pendant 50 longues années maintenant mon corps a donné du profit
Si fidèle au service, le temps ne guérit rien
Travaillez comme votre vie sociale, travaillez comme votre drogue
Le confort qu'il offrait, valait-il la peine?
Parce que maintenant je veux juste l'enlever! (il descendre)
Descendre au bas de mon dos, (il descendre)
Je veux juste la faire partir! (il descendre)
Enlève ça de mon dos,
maintenant!
Levez-vous et être compté
Fier de ton échec
Levez-vous et être compté
Il est maintenant temps de récupérer
Votre vie, votre temps, vos droits, votre fierté
Levez-vous et être compté 3x
Parce que maintenant je veux juste l'enlever! (il descendre)
Descendre au bas de mon dos, (il descendre)
Je veux juste la faire partir! (il descendre)
Descendre au bas de mon dos, (il descendre)
Je veux juste la faire partir! 6x
Il descendre
Enlève ça de mon dos