Disco Drive — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Factory of Minds

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Factory of Minds » de Disco Drive.

Paroles

to the window, to the wall
to the ceiling, to the floor
ten steps forward, ten steps back
two necks, thirty fingers
two chests, but one head
one day, one night, one week, a thousand years
six day journey to a better life
a tree, a rock
a monument, a factory of minds
with a pillow, sheets and blankets
i’d go anywhere
«did you mistake what glitters for a diamond ring?»
«have you ever seen explosions that don’t make any sound?»
one day, one night, one week, a thousand years
six day journey to a better life

Traduction des paroles

à la fenêtre, sur le mur
au plafond, au sol
dix pas en avant, dix pas en arrière
deux cous, trente doigts
deux coffres, mais une seule tête
un jour, une nuit, une semaine, mille ans
voyage de six jours vers une vie meilleure
un arbre, un rocher
un monument, une usine d'esprit
avec un oreiller, des draps et des couvertures
j'irais n'importe où
«avez-vous pris ce qui brille pour une bague en diamant?»
"avez - vous déjà vu des explosions qui ne font aucun bruit?»
un jour, une nuit, une semaine, mille ans
voyage de six jours vers une vie meilleure