Disciple — Paroles et traduction des paroles de la chanson R.I.P.

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « R.I.P. » de Disciple.

Paroles

Somebody threw all my hope out the door
But I’ll be taking it back, I wouldn’t settle for that
Push me out, knock me down
And I will get up again, I’ve got a power within that won’t stop
Won’t stop
And now the name by which I was formerly known
May it rest in peace, ‘cause it’s formally gone
God blessed the moment I surrendered to this revelation
All the criminal things that I’ve ever done
May they rest in peace, ‘cause they’re forever gone
God blessed the moment I surrendered, when you sent your revelation down
Somebody’s shaking me down knocked around
Reminding me of disgrace, they throw it up in my face
Turn the knife in my side
And I will get up again, I’ve got a power within that won’t stop
Won’t stop
And now the name by which I was formerly known
May it rest in peace, ‘cause it’s formally gone
God blessed the moment I surrendered to this revelation
All the criminal things that I’ve ever done
May they rest in peace, ‘cause they’re forever gone
God blessed the moment I surrendered, when you sent your revelation down
Sent it down
Now
And now the name by which I was formerly known
May it rest in peace, ‘cause it’s formally gone
God blessed the moment I surrendered to this revelation
All the criminal things that I’ve ever done
May they rest in peace, ‘cause they’re forever gone
God blessed the moment I surrendered, when you sent your revelation down

Traduction des paroles

Quelqu'un a jeté tout mon espoir par la porte
Mais je vais le reprendre, Je ne me contenterais pas de ça
Push me out, knock me down
Et je me lèverai à nouveau, j'ai un pouvoir à l'intérieur qui ne s'arrêtera pas
Ne pas arrêter de
Et maintenant le nom par lequel j'étais autrefois connu
Puisse-t-il reposer en paix, parce qu'il a officiellement disparu
Dieu a béni le moment où je me suis rendu à cette révélation
Toutes les choses criminelles que j'ai jamais faites
Qu'ils reposent en paix, parce qu'ils sont partis pour toujours
Dieu a béni le moment où je me suis rendu, quand vous avez envoyé votre révélation
Quelqu'un secoue m'a frappé vers le bas autour de
Me rappelant la disgrâce, ils me la jettent au visage
Tourne le couteau dans mon côté
Et je me lèverai à nouveau, j'ai un pouvoir à l'intérieur qui ne s'arrêtera pas
Ne pas arrêter de
Et maintenant le nom par lequel j'étais autrefois connu
Puisse-t-il reposer en paix, parce qu'il a officiellement disparu
Dieu a béni le moment où je me suis rendu à cette révélation
Toutes les choses criminelles que j'ai jamais faites
Qu'ils reposent en paix, parce qu'ils sont partis pour toujours
Dieu a béni le moment où je me suis rendu, quand vous avez envoyé votre révélation
On l'a envoyé
Maintenant
Et maintenant le nom par lequel j'étais autrefois connu
Puisse-t-il reposer en paix, parce qu'il a officiellement disparu
Dieu a béni le moment où je me suis rendu à cette révélation
Toutes les choses criminelles que j'ai jamais faites
Qu'ils reposent en paix, parce qu'ils sont partis pour toujours
Dieu a béni le moment où je me suis rendu, quand vous avez envoyé votre révélation