Disarmonia Mundi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Oddities from the Ravishing Chasm
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Oddities from the Ravishing Chasm » de Disarmonia Mundi.
Paroles
Fractal radiation
A demented swan
Spreading wings of mangled beauty over my shroud
Let the scars of reality heal inside the womb
Lacerate the outer structure and become a tool
I’m falling in the void
Lost in my mind
Can’t believe this world’s reality
Looking through the blood and falling rain
I’m falling in the void
Lost in my mind
Can’t believe this world’s reality
Looking through the blood and falling rain
Force your will among the scattered ashes of the core
Recreate, forge and shape
Fetch the seed of creation and let it blossom
Ravishing and pure
As the creatures crawl
Mad
We are the breed of the catastrophe
And hear the call of the abyss
We have the future within our grasp
And shall see the world burn
Yeah, burn
No, perseverance is such a strain
While destruction is at hand
We shall destroy and then evolve
Eradicate the anomaly
Ravishing and cold
As the dread unfolds now
Spreading wings of blood
A thousand eyes awake and stare
You have to come back to the haze of the creation spell
Looking through your eyes I can see all their faces still
Will I ever comprehend all the things I’ve seen?
Follow the way of pain to the other side of Hell
Gazing through the eyes of the eternal becoming
Drowning in the streams of this Cold Inferno
And we shall see the world burn
Sustained by the scars
Aware and awake
Ascend to the burning halls of omnipotence
Never submit to the rules of men
Cold and sore is the heart
As the mind strains for sheer knowledge and power
The disease shall be cured
Washed in the tides of blood
Restoration lies in turmoil
Suffocating beneath piles of dirt
The everlasting sparkle still gleams
Awaiting recovery
Make the stand, dive into the glade
As the surround world falters
While the ties of reality fade
Shape the demon that carries your name
In the void
Traduction des paroles
Rayonnement Fractal
Une démence swan
Déployant des ailes de beauté mutilée sur mon linceul
Laissez les cicatrices de la réalité guérir dans l'utérus
Lacérer la structure extérieure et devenir un outil
Je suis en train de tomber dans le vide
Perdu dans mon esprit
Je ne peux pas croire la réalité de ce monde
Regarder à travers le sang et la pluie qui tombe
Je suis en train de tomber dans le vide
Perdu dans mon esprit
Je ne peux pas croire la réalité de ce monde
Regarder à travers le sang et la pluie qui tombe
Forcez votre volonté parmi les cendres dispersées du noyau
Recréer, forger et façonner
Chercher la semence de la création et la laisser fleurir
Ravissante et pure
Comme les créatures rampent
Fou
Nous sommes la race de la catastrophe
Et à entendre l'appel de l'abîme
Nous avons l'avenir à notre portée
Et verra le monde brûler
Ouais, graver
Non, la persévérance est une telle tension
Alors que la destruction est à portée de main
Nous détruirons puis évoluerons
Éliminer l'anomalie
Ravissante et froide
Comme la crainte se déroule maintenant
Répandre des ailes de sang
Mille yeux se réveillent et regardent
Vous devez revenir à la brume du sort de création
En regardant à travers tes yeux je peux voir tous leurs visages encore
Vais-je jamais comprendre toutes les choses que j'ai vues?
Suivez le chemin de la douleur de l'autre côté de L'enfer
Regardant à travers les yeux du devenir Éternel
Noyade dans les ruisseaux de cet enfer froid
Et nous verrons le monde brûler
Soutenue par les cicatrices
Conscients et éveillés
Montez dans les salles brûlantes de la toute-puissance
Ne jamais se soumettre aux règles des hommes
Froid et douloureux est le cœur
Comme l'esprit tend vers la connaissance pure et le pouvoir
La maladie doit être guérie
Lavé dans les marées de sang
La restauration est dans la tourmente
Étouffant sous des tas de saleté
L'éclat éternel brille encore
En attente de rétablissement
Faites le stand, plongez dans la clairière
Comme le monde surround vacille
Alors que les liens de la réalité s'estompent
Façonnez le démon qui porte votre nom
Dans le vide