Dirty — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ghetto Ride
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ghetto Ride » de Dirty.
Paroles
Now when I was born, I wasn’t warned of all the harm that I would see
Bein' harassed by the police, seein' my peeps gettin' killed in the streets
Most don’t have no food to eat, and most don’t have no place to sleep
Is this how it’s 'posed to be, livin' our life uncomfortably… naw
Somebody better give me some answers, if they don’t want no beef to start
Cause I’ll draw down on your preacher, and make him get in contact with God
And ask The Man why the times so hard, why do my people struggle?
Why do my people suffer, and why do we hate each other?
And can’t You see, how corrupt this land here really is?
Can’t You see them ghetto tears… my folks been cryin' for years
A lot of ones don' went astray, a lot of ones confused to say
But a lot of us pray, hopin' that You’ll come down here and get us one day
And get us off this evil place, so You can teach us right
We’ve been deceived by the beast, that’s why we been so blind
So Lord I take this time… to tell you how I feel
And I hope You hear me, come and get your son up out of here
Let me take you on a ghetto ride.
through this crooked world
Wash the pain and tears from the eyes.
of the boys and girls
Well I can remember comin' home one day, and all our furniture was gone
My mama cryin', cause all we got is the clothes we had on My mama was strong, she wipe her eyes and picked up the phone
My grandma stayed right down the street, so she made that my home
I love my grandma Ms. Burnett, and her first name Louise
She raised me for some years, till my mama got on her feet
It was a house full, bout twelve folk, everyday tryin' to eat
Can you imagine the youngest two was just me and Mr. G Hell we stayed fed… off instant grits and gravy
Her chitt’lings and pig ears was so good, they make you want to bankhead
Now tell me that you think that… my life would have been so tainted
If my dad was there, because he ain’t dead
It’s some' I wanna tell but I can’t say it Why? Cause the radio want play it At the age of nine I was a dankhead
Cocaine in my hand tryin' to make bread
I gotta nine in my hand so I ain’t scared
Hit the block everyday seein' blood shed
But that’s the price you gotta pay to keep your folks fed
Woo for real, jump in the drop-top Coupe Deville and just.
So many days of so much pain got me thinkin' bout blowin' my brains
How can I change, who will explain.
how to maintain while trapped in this game
Stackin' my mailin'… off crack sellin', me and my family gotta eat
I knew I was wrong… for skeetin' them stops
but it kept the house with light and heat
Kept some shoes up on our feet, kept our stomachs off of 'E'
Now who can you judge… you can’t hold a grudge
I did this more than just for me I did this more than just for keeps, I did this more for those in the streets
So if you feel my troubles, want you come and role with me Ok, the nigga who kill my boy Willie, only get fifteen years
But you know that time get split, so he’ll do bout seven yours
How crooked the system is, for good behavior, he’ll probably do just three
So in actuality, this nigga here don' kill my boy for free
I’m tryin' to understand the plan the Lord got for you and me How the good die aw so young, and the bad live long to eat
My body and soul might be so clean, but the hood got my ways so dirty
I’m up early… on my knees, beggin' this world not to hurt me And that’s for real
Traduction des paroles
Si mon père était là, parce qu'il n'est pas mort
C'est quelque chose que je veux dire, mais je ne peux pas le dire pourquoi? Parce que la radio veut la Jouer à l'âge de neuf ans j'étais un dankhead
De la cocaïne dans ma main pour faire du pain
Il me faut neuf dans la main donc je n'ai pas peur
Frapper le bloc tous les jours seein ' Sang Versé
Mais c'est le prix que vous devez payer pour garder vos parents nourris
Woo pour de vrai, sauter dans le Drop-top Coupe Deville et juste.
Tant de jours de douleur m'ont fait penser à me faire sauter la cervelle
Comment puis-je changer, qui va expliquer.
comment maintenir tout en étant pris au piège dans ce jeu
Empiler mon courrier ... pour vendre du crack, ma famille et moi devons manger
Je savais que j'avais tort ... de les avoir évités
mais il a gardé la maison avec la lumière et la chaleur
Nous avons gardé des chaussures sur nos pieds, gardé nos estomacs hors de "E"
Maintenant qui peut vous juger... vous ne pouvez pas tenir une rancune
Je l'ai fait plus que juste pour moi je l'ai fait plus que juste là pour rester, je l'ai fait plus pour ceux dans les rues
Donc, si vous sentez mes problèmes, voulez-vous venir et le rôle avec moi Ok, le nigga qui tuent mon garçon Willie, seulement quinze ans
Mais vous savez que le temps se diviser, donc il va faire bout sept vôtre
Comme le système est tordu, pour un bon comportement, il ne fera probablement que trois
Donc, en réalité, ce mec ici ne tue pas mon garçon gratuitement
J'essaie de comprendre le plan que le Seigneur a obtenu pour vous et moi comment les bons meurent si jeunes, et les mauvais vivent longtemps pour manger
Mon corps et mon âme sont peut-être si propres, mais le capot m'a tellement Sali
Je me lève tôt... à genoux, suppliant ce monde de ne pas me faire de mal et c'est pour de vrai