Dirty Rotten Imbeciles — Paroles et traduction des paroles de la chanson Guilt Trip
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Guilt Trip » de Dirty Rotten Imbeciles.
Paroles
My body is stupid
But my brain is smart
Luck rules both of them
With the help of my heart
Like a stumbling moron
Unable to obey
The simplest laws
Of morality
I’m the saddest excuse
For a human being
Wish my past was slate
Which I could wipe clean
But who can I blame?
There’s only me I screwed up
I’m guilty
Guilt trip
The guilt trip
Guilt trip
I’m on a trip to the land of guilt
I’ve been here since the house of pain was built
The price is high, but when I need relief
I’ll pay the price, when I feel the grief
Traduction des paroles
Mon corps est stupide
Mais mon cerveau est intelligent
La chance des règles à la fois de leur
Avec l'aide de mon cœur
Comme un crétin qui trébuche
Incapable d'obéir à
Les lois les plus simples
De la moralité
Je suis l'excuse la plus triste
Pour un être humain
Souhaite que mon passé était ardoise
Qui je puisse nettoyer à l'
Mais qui suis-je à blâmer?
Il n'y a que moi j'ai merdé
Je suis coupable
Culpabilité
La culpabilité
Culpabilité
Je suis en voyage au pays de la culpabilité
Je suis ici depuis que la maison de la douleur a été construite
Le prix est élevé, mais quand j'ai besoin de soulagement
Je paierai le prix, quand je sentirai le chagrin