Dirty Karma — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Breakdown
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Breakdown » de Dirty Karma.
Paroles
Breaking to the movement of the fall
We began to wonder of our home
We were still so young
We were still so wrong
Like a sinking captain on his boat
I will bring you flowers to your door
Tell me that we’ll live long
Lie to me and tell me that your fears are gone
Breaking all the walls behind
Kiss the fever, turn them blind
Cause I’m breaking down
On the fortress of my land
I will sink into this dance
Cause I’m breaking down
And I’ve got no one to sing
Would you like to dance with me?
I still miss you anyway
Every single day
Let the devil take you in
With his mischief and deceive
That’s the only way to find
The end of times
Have you come for questions I don’t have
Look for live your own way and not mine
I will send you letters
Try to send me answers
Come and hear the music of my heart
Let my music guide you from behind
Tell me that you still care
Show me tears and let them bleed for me
Breaking all the walls behind
Kiss the fever, turn them blind
Cause I’m breaking down
On the fortress of my land
I will sink into this dance
Cause I’m breaking down
And I’ve got no one to sing
Would you like to dance with me?
I still miss you anyway
Every single day
Let the devil take you in
With his mischief and deceive
That’s the only way to find
The end of times
Traduction des paroles
Rupture au mouvement de la chute
Nous avons commencé à nous émerveiller de notre maison
Nous étions encore si jeunes
On avait toujours tort
Comme un capitaine qui coule sur son bateau
Je vais vous apporter des fleurs à votre porte
Dis moi que nous vivrons longtemps
Mens moi et dis moi que tes peurs ont disparu
Briser tous les murs derrière
Embrasse la fièvre, rends-les aveugles
Parce que je suis tomber
Sur la forteresse de ma terre
Je vais m'enfoncer dans cette danse
Parce que je suis tomber
Et j'ai personne pour chanter
Aimeriez-vous danser avec moi?
Tu me manques toujours de toute façon
Chaque jour
Laissez le diable vous emmener
Avec son méfait et tromper
C'est la seule façon de trouver
À la fin des temps
Tu es venu pour des questions que je n'ai pas
Cherchez vivez à votre façon et non à la mienne
Je vais vous envoyer des lettres
Essayez de m'envoyer des réponses
Venez entendre la musique de mon cœur
Laissez ma musique vous guider par derrière
Dis moi que tu t'en soucies encore
Montrez-moi les larmes et les laisser saigner pour moi
Briser tous les murs derrière
Embrasse la fièvre, rends-les aveugles
Parce que je suis tomber
Sur la forteresse de ma terre
Je vais m'enfoncer dans cette danse
Parce que je suis tomber
Et j'ai personne pour chanter
Aimeriez-vous danser avec moi?
Tu me manques toujours de toute façon
Chaque jour
Laissez le diable vous emmener
Avec son méfait et tromper
C'est la seule façon de trouver
À la fin des temps