Dirotta Su Cuba — Paroles et traduction des paroles de la chanson Interminabile
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Interminabile » de Dirotta Su Cuba.
Paroles
Grazie che ci sei
In mezzo a tanta gente
Che mi dai quello che hai
Senza chiedere niente
Anche al buio sai leggermi
Sai protegermi, come, nessun’altro
E quando sto per arrendermi
Sento che… come sempre…
Rit:
Ci sei tu, dentro di me…
Rimani qui, rimani cosi, perchè sei parte di me.
Un brivido interminabile!
Grazie che ci sei
Dentro al mio universo
Sai tuffarti negli’occhi miei
Nel mio mondo sommerso
E se un giorno dovrai andare via
Fallo piano che, io ne morirei
Perchè fra tutti io ho scelto te
SOLAMENTE TE
E per sempre tu sarai
Rit:
Dentro di me…
Rimani qui, rimani cosi, perchè sei parte di me.
Un brivido interminabile!
Sei tutto quello che ho
Tutto quello che so, il mio mare celeste
Quseta notte stai e per sempre sarai: SOLTANTO TU
Rit:
Dentro di me…
Rimani qui, io non chiedo più di cosi
Perche sei come vorrei
I sogni che fai, uguali ai miei
E più su stringi di più
Sempre con te mi porterai…
Dove non siamo stati mai
E così saremo noi, un brivido
INTERMINABILE!!!
(Grazie a Debora per questo testo)
Traduction des paroles
Merci d'être là
Chez de nombreuses personnes
Ce que vous me donnez ce que vous avez
Sans demander quoi que ce soit
Même dans le noir tu peux me lire
Tu sais comment me protéger, comme, personne d'autre
Et quand je suis sur le point d'abandonner
Comme je le sens ... comme toujours…
Rit:
Il n'y a que vous à l'intérieur de moi.…
Reste ici, reste comme ça, parce que tu fais partie de moi.
Un infini de sensations fortes!
Merci d'être là
À l'intérieur de mon univers
Tu peux plonger dans Mes yeux
Dans mon monde sous-marin
Et si un jour vous devez quitter
Ralentir, je vais mourir.
Parce que de toutes je vous ai choisi
SEULEMENT VOUS
Et pour toujours vous serez
Rit:
À l'intérieur de moi…
Reste ici, reste comme ça, parce que tu fais partie de moi.
Un infini de sensations fortes!
Vous êtes tout ce que j'ai
Tout ce que je sais, ma mer céleste
Quseta night stand et forever be: seulement vous
Rit:
À l'intérieur de moi…
Reste ici, Je ne le demande plus
Parce que tu es comme je veux que tu sois
Les rêves que vous avez, le même que le mien
Et plus sur serrer plus
Tu m'emmènes toujours avec toi…
Où nous n'avons jamais été
Et il en sera de nous, un frisson
Sans fin!!!
(Merci à Debora pour ce texte)